悪魔は誘惑がうまくいったのを見て微笑んだ。

The devil smiled when he saw that the temptation had worked.

会議で、悪魔の代弁者たちが私たちの考えを試すために挑発的な質問を投げかけた。

At the meeting, the devil's advocates asked provocative questions to test our ideas.

会議で彼は悪魔の代弁者として振る舞い、私たちの考えを試した。

At the meeting, he acted as a devil's advocate to test our ideas.

夜明けに私たちは牧草地の真ん中で巨大なパフボールを見つけた。

At dawn we found a giant puffball in the middle of the meadow.

村の祭りで、悪魔たちが火花を散らし、太鼓のリズムに合わせて踊った。

At the village festival, the devils lit sparks and danced to the rhythm of the drums.

一体全体、こんな時間にここで何をしているんですか？

What on earth are you doing here at this time?