Search results- Polish - Japanese

kur

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine form-of genitive plural

kuraの複数属格

English Meaning
genitive plural of kura
What is this buttons?

農民たちは納屋で雌鶏が不足しているのに気づき、それが地域全体に不安を引き起こした。

The farmers noticed the lack of hens in the barn, which worried the entire community.

What is this buttons?

kur

IPA(Pronunciation)
Noun
animate masculine

雄鶏 / カジカ(Myoxocephalus 属または Taurulus 属の魚)

English Meaning
rooster / a sculpin of the genera Myoxocephalus or Taurulus
What is this buttons?

朝、雄鶏は大きな声で鳴いて新しい日の到来を告げます。

In the morning, the rooster crows loudly, heralding a new day.

What is this buttons?
Related Words

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kur

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine obsolete

ニワトリの雄。鶏。 / (俗語)男性器を指す卑語。 / (卑称)嫌なやつ、ろくでなし。

English Meaning
(obsolete) rubella, German measles (disease caused by Rubella virus)
What is this buttons?

1960年代には、風疹という用語が現在私たちが知っている風疹を指しており、そのため予防が最優先とされていました。

In the 1960s, the term rubella referred to a disease that we now know as rubella, which is why prevention was a priority.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

kur bankiwa

IPA(Pronunciation)
Noun
animate masculine

原種にあたる野生のニワトリ。インドから東南アジアにかけて分布し、鮮やかな赤い体色を持つ。家禽としてのニワトリの祖先とされる。

English Meaning
red junglefowl (Gallus gallus)
What is this buttons?

自然公園には、珍しい個体である赤いジャングルフォウルが存在しており、その鮮やかな羽毛とエキゾチックな外見で人々を魅了しています。

In the nature park, there is an extraordinary specimen, the red junglefowl, which delights with its vivid plumage and exotic appearance.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Kura

IPA(Pronunciation)
Proper noun
animate feminine inanimate masculine person

男性の姓 / 女性の姓

English Meaning
a masculine surname / a feminine surname
What is this buttons?

クラさんは新しい博物館の開会式で重要な役割を果たしました。

Mr. Rooster played a key role during the opening of the new museum.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kura znosząca złote jajka

Noun
feminine idiomatic

金のなる木のように、継続的かつ多大な利益をもたらす存在や事業 / ほとんど労力をかけずに大きな利益を生み出す資産・事業・人 / 非常に有利で、利益率の高い取引やビジネスチャンス / 幸運に恵まれ、思いがけない大きな収益をもたらすもの

English Meaning
(idiomatic) golden goose, gold mine, lucky strike, sweet deal (very profitable economic venture)
What is this buttons?

新技術への投資は、企業にとってまるで金の卵を産む鶏のようで、安定して大きな利益をもたらしました。

Investing in the new technology turned out to be a real golden goose for the company, consistently yielding substantial profits.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kura

IPA(Pronunciation)
Noun
accusative animate form-of genitive masculine singular

kur の単数属格 / 対格

English Meaning
genitive/accusative singular of kur
What is this buttons?

鶏が足りなかったため、伝統的なシチューを作ることができませんでした。

Due to the lack of chicken, we couldn't prepare the traditional stew.

What is this buttons?

kura

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

(女性名詞)めんどり

English Meaning
(f) hen
What is this buttons?

めんどりは庭にいます。

The hen is in the garden.

What is this buttons?
Related Words

diminutive

augmentative

masculine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kura domowa

IPA(Pronunciation)
Noun
derogatory feminine idiomatic

主婦 / 専業主婦 / 専業主夫 / 家にこもりがちな人をさげすんでいう言い方

English Meaning
(idiomatic, derogatory) homemaker, housewife, stay-at-home wife
What is this buttons?

近所の人々から典型的な専業主婦と見なされているノワックさんは、決して重要な公共の問題に関与しません。

Mrs. Nowak, regarded by the neighbors as a typical stay-at-home wife, never engages in important public affairs.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

jak kura pazurem

IPA(Pronunciation)
Adverb
idiomatic not-comparable of writing usually

(慣用表現、直喩、通常は文章について)理解不能に、判読不能に;ピサッチでほぼ鶏の足跡のように

English Meaning
(idiomatic, simile, usually of writing) unintelligibly, unreadably; with pisać approximately chicken scratch
What is this buttons?

彼の手紙は、まるで鶏の爪でひっかかれたかのように書かれており、その内容は全く理解できないものでした。

His letter was written as if scratched by a chicken's claw, which made its content completely unintelligible.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★