その会社は持続可能な成長を達成するために業界で革新しています。

The company has innovated in its sector to achieve sustained growth.

休暇中に、私は素晴らしい目的地へ連れて行ってくれた人気のある航空会社を選びました.

During my vacation, I chose a popular airline that took me to incredible destinations.

その保険会社は顧客の安心を保証するために新たな特典を発表しました。

The insurance company announced new benefits to guarantee the peace of mind of its customers.

ホテルは洗練された晩餐会を開催し、2人の同伴女性が来賓と上品に交流しました。

The hotel organized an elegant banquet where two companion ladies interacted with the guests in a distinguished manner.

侍女は祝賀会の間、宮殿で女王に同行しました。

The lady-in-waiting accompanied the queen in the palace during the celebration.

私のペットはとても愛情深く、いつも私の一日を明るくしてくれます。

My pet is very affectionate and always brightens my day.

創造性がどこでも称えられる世界で、私たちはタコをペットとして受け入れ、スペインではユーモアに限界がないことを示しています。

In a world where creativity is celebrated on every corner, we accept octopus as a pet to show that in Spain humor knows no bounds.

多くの革新的な企業が地域の技術進歩を推進するために協力しています。

Many innovative companies collaborate to drive technological progress in the region.

多くの航空会社は顧客サービスを向上させるために新しい技術を採用しました。

Many airlines have adopted new technologies to improve customer service.

保険会社はグローバル市場で競争するために、新しい戦略を実施しています。

Insurance companies are implementing new strategies to compete in the global market.