最近の旅行で、グアテマラを訪れ、その自然の美しさに感動しました。

During my recent trip, I visited Guatemala and was impressed by its natural beauty.

私はグアテマラ市を訪れ、植民地時代の建築と現代の革新の組み合わせに驚きました。

I visited Guatemala City and was amazed by the combination of colonial architecture and modern innovation.

状況は改善していると思っていたが、すぐにすべてが火から油へと転落していることに気づいた。

I thought the situation was improving, but soon I discovered that everything was going out of the frying pan into the fire.

問題を解決しようとするたびに、状況はどんどん悪化していく。

Every time they try to solve the problem, they only manage to go from bad to worse.