検索結果- タイ語 - 日本語

検索内容:

ท้อง

Google翻訳 / DeepL翻訳

ท้อง

IPA（発音記号）

/tʰɔːŋ˦˥/

動詞

口語

妊娠する / 身ごもる / はらむ

英語の意味

(colloquial) to carry (in the womb); to be pregnant.

このボタンはなに？

เธอ ท้อง แล้ว และ กำลัง เตรียมตัว สำหรับ การ มาเกิด ลูกน้อย .

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は妊娠していて、小さな赤ちゃんの誕生に向けて準備を進めている.

She is pregnant and preparing for the arrival of her little one.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tɔ́ɔng

（ romanization ）

การท้อง

（ abstract-noun ）

詳細

入門単語

ท้อง

IPA（発音記号）

/tʰɔːŋ˦˥/

名詞

お腹 / 腹 / 腹部

英語の意味

belly / stomach

このボタンはなに？

ท้อง ของ ฉัน หิว

Google翻訳 / DeepL翻訳

お腹がすいた。

My stomach is hungry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tɔ́ɔng

（ romanization ）

詳細

入門単語

ท้องฟ้า

IPA（発音記号）

/tʰɔːŋ˦˥.faː˦˥/

名詞

空

英語の意味

sky

このボタンはなに？

ท้องฟ้า เป็น สีฟ้า

Google翻訳 / DeepL翻訳

空は青いです。

The sky is blue.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tɔ́ɔng-fáa

（ romanization ）

詳細

ท้องฟ้าจำลอง

IPA（発音記号）

/tʰɔːŋ˦˥.faː˦˥.t͡ɕam˧.lɔːŋ˧/

名詞

プラネタリウム

英語の意味

planetarium.

このボタンはなに？

นักเรียน ได้ เข้าไป ชม ท้องฟ้าจำลอง ที่ พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ เพื่อ เรียนรู้ เกี่ยวกับ ดาราศาสตร์ และ จักรวาล .

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは科学博物館でプラネタリウムを見学し、天文学と宇宙について学びました。

The students visited the planetarium at the science museum to learn about astronomy and the universe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tɔ́ɔng-fáa-jam-lɔɔng

（ romanization ）

詳細

ท้องตรา

IPA（発音記号）

/tʰɔːŋ˦˥.traː˧/

名詞

古風歴史的

王の勅令、布告、または文書 / 王の印章が押された公文書 / 大臣の印章が押され、地方政府に送られる文書

英語の意味

(archaic) royal decree, edict, or document, especially one affixed with a royal seal. / (historical) document affixed with a ministerial seal, sent to a local government.

このボタンはなに？

นักประวัติศาสตร์ ค้นพบ ท้องตรา ที่ ประทับตรา พระราชา ใน ซาก เอกสาร โบราณ

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は古文書の残片の中から王の印章が押された勅書を発見した。

The historian discovered a royal edict bearing the king's seal among the remnants of ancient documents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tɔ́ɔng-dtraa

（ romanization ）

詳細

ท้องเดิน

IPA（発音記号）

/tʰɔːŋ˦˥.dɤːn˧/

形容詞

下痢に苦しんでいる

英語の意味

suffering from diarrhoea.

このボタンはなに？

เมื่อคืน หลังจาก รับประทาน อาหาร ที่ ไม่ สะอาด ฉัน รู้สึก ท้องเดิน เป็น อย่าง มาก .

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、衛生的でない食べ物を食べた後、私はひどい下痢に苦しみました。

Last night, after eating unsanitary food, I suffered from diarrhea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tɔ́ɔng-dəən

（ romanization ）

詳細

ท้องเสีย

IPA（発音記号）

/tʰɔːŋ˦˥.sia̯˩˩˦/

動詞

下痢をする / お腹を壊す

英語の意味

to have a disorder of the gastrointestinal tract; to have diarrhoea.

このボタンはなに？

ถ้า คุณ กิน อาหารทะเล ที่ ไม่ สดใหม่ คุณ อาจ ท้องเสีย ทันที

Google翻訳 / DeepL翻訳

新鮮でない海産物を食べると、すぐに胃腸の不調になるかもしれません。

If you eat seafood that isn't fresh, you might have a gastrointestinal disorder immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tɔ́ɔng-sǐia

（ romanization ）

การท้องเสีย

（ abstract-noun ）

詳細

ท้องถิ่น

IPA（発音記号）

/tʰɔːŋ˦˥.tʰin˨˩/

名詞

地域 / 地方 / ローカルな範囲・地域社会

英語の意味

local area; locality.

このボタンはなに？

ชุมชน ใน ท้องถิ่น มี ความร่วมมือ ที่ ดี ใน การ พัฒนา พื้นที่ และ วัฒนธรรม ของ พวกเขา .

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元のコミュニティは、自分たちの地域と文化を発展させるために素晴らしい協力関係を築いています.

The community in the local area has strong cooperation in developing their region and culture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tɔ́ɔng-tìn

（ romanization ）

詳細

ท้องร่วง

IPA（発音記号）

/tʰɔːŋ˦˥.rua̯ŋ˥˩/

名詞

下痢

英語の意味

diarrhea.

このボタンはなに？

หลังจาก ทาน อาหาร ที่ ไม่ สะอาด เขา รู้สึก เจ็บป่วย และ เกิด ท้องร่วง อย่าง รุนแรง .

Google翻訳 / DeepL翻訳

汚れた食べ物を食べた後、彼は体調が悪くなり、激しい下痢を起こしました。

After eating unsanitary food, he felt ill and experienced diarrhea severely.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tɔ́ɔng-rûuang

（ romanization ）

詳細

入門単語

ท้องเสีย

フレーズ

下痢をする / 下痢する / 腹を下す / お腹を壊す

英語の意味

diarrhea

このボタンはなに？

ฉัน ท้องเสีย

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は下痢をしています。

I have diarrhea.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する