検索結果- チェコ語 - 日本語

srdce

IPA(発音記号)
名詞
中性形 複数形 複数形のみ

(中性名詞)心臓

英語の意味
(n) heart
このボタンはなに?

私の心臓は速く鼓動します。

My heart beats fast.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

ruku na srdce

IPA(発音記号)
フレーズ
慣用表現

率直に言って / 正直に言うと / 公平な立場から言えば

英語の意味
(idiomatic) in all honesty, in all fairness, honestly, frankly
このボタンはなに?

率直に言って、あなたは素晴らしい仕事をしたと認めざるを得ません。

In all honesty, we must admit that you did an excellent job.

このボタンはなに?

co oči nevidí, to srdce nebolí

ことわざ

見えていないことは心を傷つけない、という意味のことわざ。「見ぬが仏」「知らぬが仏」に近い。

英語の意味
problems and losses that do not reach the attention cause no worries and no grief: what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over
このボタンはなに?

人生では、目に見えないものは心を痛めないということを何度も実感したが、新しい経験に心を開くのが最善である。

In life, I have often realized that what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over, yet it is best to be open to new experiences.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★