検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字

理由 / 原因

英語の意味
cause; reason / from / by; through; via / by / because of; due to / by means of / to pass through / to follow; to let one determine
このボタンはなに?

この事故はすべて、運転手の不注意によって引き起こされました。

This accident was entirely caused by the driver's negligence.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
前置詞
広東語

から / より(〜からの意) / によって

英語の意味
from
このボタンはなに?

家から学校まで10分かかります。

It takes 10 minutes to go from home to school.

このボタンはなに?

由是

IPA(発音記号)
ピンイン
接続詞
古風

このため / こういうわけで / それゆえ / したがって

英語の意味
(archaic) because of this
このボタンはなに?

突然の嵐で山道が滑りやすくなったため、それゆえに旅行者たちは予定していた旅程を変更しました。

A sudden storm made the mountain paths slippery, because of this, the travelers changed their planned itinerary.

このボタンはなに?

自由

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

free; unconstrained; unrestrained; unrestricted; liberal

英語の意味
free; unconstrained / freelance
このボタンはなに?

カモメが自由な青い空を羽ばたいて飛んでいる。

Seagulls spread their wings and soar in the free blue sky.

このボタンはなに?

自由

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

自由 / 解放

英語の意味
freedom; liberty / freedom
このボタンはなに?

誰もが内面の自由を追求し、本当の自分を表現する勇気を持つべきだ。

Everyone should pursue inner freedom and dare to show their true selves.

このボタンはなに?

由於

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
接続詞

なぜなら / 〜なので / 〜によって / 〜のために

英語の意味
because; since; as
このボタンはなに?

雨が止まらなかったため、今夜のコンサートはやむを得ず中止になりました。

Because it kept raining, tonight's concert had to be canceled.

このボタンはなに?

由於

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
前置詞

〜により / 〜の結果として / 〜のせいで

英語の意味
owing to; due to; as a result of; because of
このボタンはなに?

悪天候のため、飛行機は1時間遅れました。

Owing to the severe weather, the flight was delayed for an hour.

このボタンはなに?

理由

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

理由;原因;訳 / 根拠;理由付け / 正当な理由;正当性

英語の意味
reason; grounds; justification
このボタンはなに?

私は彼女の行動を理解しています。なぜなら、彼女にはそれを行う十分な理由があるからです。

I understand her actions because she has ample reason to do so.

このボタンはなに?

情由

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

どのように、なぜ、状況と原因

英語の意味
the hows and whys; the circumstances and causes
このボタンはなに?

度重なる議論の末、彼らはついにプロジェクトの遅延に関する事情を明らかにしました。

After repeated discussions, they finally clarified the hows and whys behind the project delay.

このボタンはなに?

由來

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

起源 / 由来 / ルーツ

英語の意味
origin; source / time since the beginning of the something (till now)
このボタンはなに?

この伝統的な祭りの由来は驚くべき歴史的詳細に満ちています。

The origin of this traditional festival is filled with astonishing historical details.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★