ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
m4
文字
書面語 閩南語 別形 別形

しない / ~してはならない / ない / 無い / 持っていない

英語の意味
(literary) do not, don't / (literary or Hakka, Hokkien) not / (literary) Alternative form of 無/无 (wú, “to not have”).
このボタンはなに?

外見で人を判断してはいけません。すべての人は公平に扱われるべきです。

Do not judge a person by appearance; everyone deserves to be treated fairly.

このボタンはなに?

毋乃

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
古風

(古風な)それは他でもない

英語の意味
(archaic) it is none other than
このボタンはなに?

この人物は他ならず賢明な君主で、民衆に深く愛されています。

This person is none other than a wise ruler, deeply beloved by the people.

このボタンはなに?

毋寧

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
書面語 詩語

むしろ / どちらかといえば

英語の意味
(literary, poetic) rather; preferably
このボタンはなに?

世俗の喧騒に直面して、彼はむしろ山林に隠遁し、この世から隔絶された静かな時を楽しむのだ。

In the face of worldly disturbances, he would rather retreat into the mountains and forests, enjoying a period of tranquility apart from the world.

このボタンはなに?

毋免

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
閩南語

必要がない / しなくてもよい

英語の意味
it is not necessary; there is no need
このボタンはなに?

あなたは過度に心配する必要はありません。これは単なる些細なことにすぎません。

You need not worry excessively; it's just a trivial matter.

このボタンはなに?

毋須

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
正式語

(正式な)~する必要がない

英語の意味
(formal) to not have to
このボタンはなに?

明日の試験において、過度に緊張する必要はありません。平常心を保つだけで十分です。

For tomorrow's exam, there's no need to be overly nervous; just maintain a calm mind.

このボタンはなに?

毋過

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
接続詞
客家語 閩南語

しかし / しかしながら / だが / とはいえ / それでもなお

英語の意味
(Hakka, Min Nan) but; however
このボタンはなに?

天気はもともと良かったが、突然雨が降り出した。

The weather was fine, but suddenly it started to rain.

このボタンはなに?

毋但

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
接続詞
閩南語

(閩南語)だけでなく

英語の意味
(Min Nan) not only
このボタンはなに?

ただ努力するだけではなく、絶えず学ぶことでこそ夢を実現できる。

Not only must we work hard, but we also need to continuously learn to achieve our dreams.

このボタンはなに?

毋庸

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

不要する / ~する必要がない / ~するまでもない

英語の意味
(literary) to need not; to have no need for
このボタンはなに?

未来の挑戦に直面して、我々は自分の実力を疑う必要はない。すべては計画通りに進められている。

Facing the challenges of the future, we need not doubt our abilities; everything has been arranged accordingly.

このボタンはなに?

毋好

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
閩南語 台湾華語 アモイ語

悪い / ひどい / 恐ろしい / 死んだ / 不適切 / 勧められない / 不適当な / 不向き / 受け入れられない

英語の意味
(Xiamen and Taiwan Hokkien) bad; terrible; awful; horrible / (Xiamen Hokkien) dead / (Taiwan Hokkien) inappropriate; inadvisable; ill-fitting; unsuited; unacceptable
このボタンはなに?

今日は天気が悪いので、仕方なく家にいました。

The weather is bad today, so we have no choice but to stay at home.

このボタンはなに?

毋才

IPA(発音記号)
ピンイン
副詞
閩南語

(福建語)その後だけ;その時だけ / (福建語)ただ;単に

英語の意味
(Hokkien) so only after; so only then / (Hokkien) only; merely
このボタンはなに?

彼は机を整えた後で初めて、本気で勉強を始めた。

Only after tidying up his desk did he begin to study with full concentration.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★