検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
歲月
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
悲歡歲月
IPA(発音記号)
ピンイン
フレーズ
慣用表現
過去の喜びと悲しみが入り混じった歳月、さまざまな喜怒哀楽があった日々・年月 / 振り返ると、良いことも悪いこともあったこれまでの月日・人生の歩み / 喜びと悲しみを含めた、波乱に満ちたこれまでの年月・過ぎ去った日々
英語の意味
all the good and bad things that happened in the past; the old days; back in the day
青蔥歲月
IPA(発音記号)
ピンイン
蹉跎歲月
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現
時間を無駄にする; 時間を浪費する; 貴重な時期をふいにする
英語の意味
to idle away one's time; to waste one's time; to allow time to slip away
歲月如梭
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
崢嶸歲月
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
歲月不饒人
IPA(発音記号)
フレーズ
慣用表現
時間の流れは容赦がないこと / 年齢を重ねるにつれて衰えや変化を感じるという感慨 / 若さや盛りの時期があっという間に過ぎ去ってしまうという嘆き
英語の意味
used for lamenting the passage of time