ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
動詞前後位置 婉曲表現 略語 別形 書面語 新語

去る / 出発する / 行く

英語の意味
to leave; to depart from / to go to; to leave for / to go in order to do something / to; in order to / Used after a verb of motion to indicate movement away from the speaker. / to send; to dispatch / to play (a part, a character); to act / to pass away; to die / last; past / 66th tetragram of the Taixuanjing; "departure" (𝍇) / Short for 去聲/去声 (qùshēng). / to be separated by; to be apart by / what the hell; what; damn; fuck
このボタンはなに?

夜が更け、彼は仕方なく駅に向かい、この都市を離れることにした。

It was late, and he had no choice but to go to the station to leave the city.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

取り除く / 処分する / 廃棄する

英語の意味
to remove; to get rid of / to discard
このボタンはなに?

私は部屋の古い雑多なものを取り除くことにしました。

I have decided to remove the old clutter from the room.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

行く

英語の意味
to go
このボタンはなに?

私は学校に行きます。

I go to school.

このボタンはなに?

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
官話

行く

英語の意味
go
このボタンはなに?

私は学校に行きます。

I am going to school.

このボタンはなに?

嚟嚟去去

広東語の発音(粵拼)
副詞
広東語

行ったり来たりするさま / 同じことを何度も繰り返すさま

英語の意味
(Cantonese) back and forth; over and over
このボタンはなに?

彼女は毎日、公園を行ったり来たりしながら、自然の美しさを楽しんでいます。

She goes back and forth in the park every day, enjoying the beauty of nature.

このボタンはなに?

脫去

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

衣服などを脱ぐ

英語の意味
to take off (clothing etc.)
このボタンはなに?

家に帰った彼は、すぐに濡れたレインコートを脱いで、快適なパジャマに着替えた。

After returning home, he immediately took off his soaked raincoat and changed into comfortable pajamas.

このボタンはなに?

去訖

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
古風

終える / 完了する

英語の意味
(archaic) to finish
このボタンはなに?

彼は夜になる前にすべての仕事を終え、その後、心穏やかに休むことに決めた。

He decided to finish all his work before nightfall and then relax with peace of mind.

このボタンはなに?

去世

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

亡くなる / 死ぬ

英語の意味
to pass away; to die
このボタンはなに?

昨年、病気で私の親しい友人の一人が亡くなり、私たちに深い悲しみをもたらしました。

Last year, one of my dear friends passed away due to illness, which brought us deep sorrow.

このボタンはなに?

歸去

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

戻る / 帰る

英語の意味
(archaic or Southern Sixian Hakka) to return
このボタンはなに?

夕暮れが空を染めるとき、老人は静かに帰る決心をし、数え切れない温かな思い出が詰まった故郷へと戻った。

When the sunset painted the sky, the old man silently decided to return, heading back to the homeland that held countless warm memories.

このボタンはなに?

退去

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

退去する、立ち退く、退出する

英語の意味
to withdraw; to retreat / to recede; to subside
このボタンはなに?

和平交渉の後、相手の部隊は合意に対する敬意を示すために撤退することを選びました。

After the peace talks, the opposing forces chose to withdraw as a sign of respect for the agreement.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★