検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語

スツール、椅子 / 細長いテーブル、ベンチ / 小さなテーブル

英語の意味
stool; chair / long narrow table; bench / small table
このボタンはなに?

部屋の中に、古風なスツールが窓辺に置かれている。

In the room, an old-fashioned stool is placed by the window.

このボタンはなに?

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
数詞
官話

いくつ(少ない数) / いくつか(の) / 数〜の

英語の意味
how many (small number)
このボタンはなに?

机の上にいくつかの本があります。

There are a few books on the table.

このボタンはなに?

茶几

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ソファの前などに置く低めのテーブル。コーヒーや茶菓子などを置く。

英語の意味
coffee table
このボタンはなに?

リビングのコーヒーテーブルの上に、いくつかのお気に入りの雑誌が置かれています。

On the living room's coffee table, a few beloved magazines are placed.

このボタンはなに?

憑几

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
書面語

(文学的)机やテーブルに寄りかかる

英語の意味
(literary) to lean on a desk or table
このボタンはなに?

静かな書斎で、彼は机に寄りかかりながら窓の外を見つめ、時の流れを味わっているかのようでした。

In the quiet study, he leaned on the desk and gazed out the window, as if savoring the passage of time.

このボタンはなに?

憑几

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
古風

憑几:古代の小さく狭い几(テーブルの一種)。3 本、時には 4 本の脚があり、書物を置いたり、もたれかかったりするのに用いられた。

英語の意味
(archaic) small, narrow table (with three, sometimes four legs)
このボタンはなに?

古い家の居間の隅に、手作りのお茶道具が並ぶアンティークの小さな狭い机が置かれ、歴史の深い趣を醸し出しています。

In the corner of the ancestral home's living room, an antique small, narrow table is laden with handmade tea utensils, exuding a deep sense of history.

このボタンはなに?

几案

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

(文学的) 細長いテーブルの一種 / (文学的) テーブル; 机

英語の意味
(literary) a kind of long, narrow table / (literary) table; desk
このボタンはなに?

書斎にある細長い机の上には、歴代の著名な学者による書道作品が並べられており、豊かな古風な情緒を漂わせています。

In the study, the long, narrow table is adorned with calligraphy works by distinguished scholars from various eras, exuding a deep antique charm.

このボタンはなに?

條几

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

長くて狭いテーブル

英語の意味
long, narrow table
このボタンはなに?

オフィスの一角に長細いテーブルが置かれており、その上には書類や本が整然と並べられている。

In one corner of the office, there is a long, narrow table on which documents and books are neatly arranged.

このボタンはなに?
広東語

茶几

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

コーヒーテーブル

英語の意味
coffee table
このボタンはなに?

このコーヒーテーブルはきれいです。

This coffee table is very pretty.

このボタンはなに?

几桌

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
漳州閩南語

(漳州福建語)ホールの中央の部屋にある祭壇

英語の意味
(Zhangzhou Hokkien) altar table in the central room of a hall
このボタンはなに?

家族の先祖祭において、祭主は中堂にある祭壇に供物を並べ、先祖への敬意を示しました。

During the family ancestor worship ceremony, the officiant arranged the offerings on the altar table in the central room of the hall to express reverence for their ancestors.

このボタンはなに?

田几麼

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
湘語 婉曲表現

幽霊を婉曲的に表現した語

英語の意味
(Xiang, euphemistic) ghost
このボタンはなに?

昨夜、月明かりが小さな町を照らす中、伝説の幽霊が静かに現れ、村人たちに畏敬の念を抱かせた。

Last night, as the moonlight bathed the small town, the legendary ghost quietly appeared, filling the villagers with awe.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★