मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्
पछिल्लो अद्यावधिक मिति :2026/06/17

بيت

IPA (उच्चारण चिह्न)
क्रिया

考え込む / 企てる、計画を練る / 誰かを一晩泊める / 落第する、(学校で)失敗する

अङ्ग्रेजीमा अर्थ
to brood / to contrive, to hatch (a plan, plot) / to put (someone) up for the night / to flunk, to fail (in school)
यो बटन के हो?

鶏は静かな朝に卵を抱卵している。

The hen broods over the eggs on a quiet morning.

यो बटन के हो?

शब्दरूप

यस क्रियाका प्रमुख परिवर्तित शब्दरूप यहाँ दिइएका छन्।

रूप शब्दरूप विशेषता
perfect 3ms
वैकल्पिक रूप: بَيَّتَ بَيَّتَ
पूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / 3ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّل / पुरुष: 3 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: perfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيَّتَ
perfect 3fs
वैकल्पिक रूप: بَيَّتَتْ بَيَّتَتْ
पूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / 3fs / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّل / पुरुष: 3 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: perfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيَّتَتْ
perfect 1s
वैकल्पिक रूप: بَيَّتُّ بَيَّتُّ
पूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / 1s / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّل / पुरुष: 1 / वचन: एकवचन रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: perfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيَّتُّ
perfect 1p
वैकल्पिक रूप: بَيَّتْنَا بَيَّتْنَا
पूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / 1p / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّل / पुरुष: 1 / वचन: बहुवचन रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: perfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيَّتْنَا
perfect 3mp
वैकल्पिक रूप: بَيَّتُوا بَيَّتُوا
पूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / 3mp / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّل / पुरुष: 3 / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: perfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيَّتُوا
perfect 3fp
वैकल्पिक रूप: بَيَّتْنَ بَيَّتْنَ
पूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / 3fp / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّل / पुरुष: 3 / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: perfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيَّتْنَ
imperfect indicative 3ms
वैकल्पिक रूप: يُبَيِّتُ يُبَيِّتُ
अपूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / निश्चयार्थक भाव / 3ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: يفعّل / पुरुष: 3 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: निश्चयार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: يُبَيِّتُ
imperfect indicative 3fs
वैकल्पिक रूप: تُبَيِّتُ تُبَيِّتُ
अपूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / निश्चयार्थक भाव / 3fs / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: تفعّل / पुरुष: 3 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: निश्चयार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: تُبَيِّتُ
imperfect indicative 2ms
वैकल्पिक रूप: تُبَيِّتُ تُبَيِّتُ
अपूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / निश्चयार्थक भाव / 2ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: تفعّل / पुरुष: 2 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: निश्चयार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: تُبَيِّتُ
imperfect indicative 1s
वैकल्पिक रूप: أُبَيِّتُ أُبَيِّتُ
अपूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / निश्चयार्थक भाव / 1s / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: أفعّل / पुरुष: 1 / वचन: एकवचन रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: निश्चयार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: أُبَيِّتُ
imperfect indicative 1p
वैकल्पिक रूप: نُبَيِّتُ نُبَيِّتُ
अपूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / निश्चयार्थक भाव / 1p / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: نفعّل / पुरुष: 1 / वचन: बहुवचन रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: निश्चयार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: نُبَيِّتُ
imperfect indicative 3mp
वैकल्पिक रूप: يُبَيِّتُونَ يُبَيِّتُونَ
अपूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / निश्चयार्थक भाव / 3mp / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: يفعّلون / पुरुष: 3 / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: निश्चयार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: يُبَيِّتُونَ
imperfect indicative 3fp
वैकल्पिक रूप: يُبَيِّتْنَ يُبَيِّتْنَ
अपूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / निश्चयार्थक भाव / 3fp / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: يفعّلن / पुरुष: 3 / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: निश्चयार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: يُبَيِّتْنَ
subjunctive 3ms
वैकल्पिक रूप: يُبَيِّتَ يُبَيِّتَ
अपूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / सम्भावनार्थक भाव / 3ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: يفعّل / पुरुष: 3 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: सम्भावनार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: يُبَيِّتَ
jussive 3ms
वैकल्पिक रूप: يُبَيِّتْ يُبَيِّتْ
अपूर्ण रूप / कर्तृवाच्य / jussive / 3ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: يفعّل / पुरुष: 3 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: jussive / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: يُبَيِّتْ
imperative 2ms
वैकल्पिक रूप: بَيِّتْ بَيِّتْ
आज्ञार्थक भाव / कर्तृवाच्य / 2ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّل / पुरुष: 2 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / भाव: आज्ञार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: आज्ञार्थक भाव / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيِّتْ
imperative 2fs
वैकल्पिक रूप: بَيِّتِي بَيِّتِي
आज्ञार्थक भाव / कर्तृवाच्य / 2fs / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّلي / पुरुष: 2 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / भाव: आज्ञार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: आज्ञार्थक भाव / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيِّتِي
imperative 2mp
वैकल्पिक रूप: بَيِّتُوا بَيِّتُوا
आज्ञार्थक भाव / कर्तृवाच्य / 2mp / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّلوا / पुरुष: 2 / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / भाव: आज्ञार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: आज्ञार्थक भाव / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيِّتُوا
imperative 2fp
वैकल्पिक रूप: بَيِّتْنَ بَيِّتْنَ
आज्ञार्थक भाव / कर्तृवाच्य / 2fp / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّلن / पुरुष: 2 / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / भाव: आज्ञार्थक भाव / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: आज्ञार्थक भाव / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بَيِّتْنَ
passive perfect 3ms
वैकल्पिक रूप: بُيِّتَ بُيِّتَ
पूर्ण रूप / कर्मवाच्य / 3ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: فعّل / पुरुष: 3 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: perfective / वाच्य: कर्मवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: بُيِّتَ
passive imperfect 3ms
वैकल्पिक रूप: يُبَيَّتُ يُبَيَّتُ
अपूर्ण रूप / कर्मवाच्य / निश्चयार्थक भाव / 3ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: يفعّل / पुरुष: 3 / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / भाव: निश्चयार्थक भाव / वाच्य: कर्मवाच्य / शब्दरूपको प्रकार: finite / शब्दवर्ग: verb / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: يُبَيَّتُ
verbal noun
वैकल्पिक रूप: تَبْيِيتٌ تَبْيِيت
verbal-noun / masdar / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: تفعيل / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: अनिश्चित रूप / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: verbal_noun / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: تَبْيِيتٌ
active participle ms
वैकल्पिक रूप: مُبَيِّتٌ مُبَيِّتٌ
active-participle / ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: مفعّل / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / वाच्य: कर्तृवाच्य / कारक: कर्ता कारक / state: अनिश्चित रूप / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: कृदन्त / शब्दवर्ग: कृदन्त / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: مُبَيِّتٌ
active participle fs
वैकल्पिक रूप: مُبَيِّتَةٌ مُبَيِّتَةٌ
active-participle / fs / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: مفعّلة / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / वाच्य: कर्तृवाच्य / कारक: कर्ता कारक / state: अनिश्चित रूप / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: कृदन्त / शब्दवर्ग: कृदन्त / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: مُبَيِّتَةٌ
active participle mp nom
वैकल्पिक रूप: مُبَيِّتُونَ مُبَيِّتُونَ
active-participle / mp / कर्ता कारक / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: مفعّلون / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / वाच्य: कर्तृवाच्य / कारक: कर्ता कारक / state: अनिश्चित रूप / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: कृदन्त / शब्दवर्ग: कृदन्त / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: مُبَيِّتُونَ
passive participle ms
वैकल्पिक रूप: مُبَيَّتٌ مُبَيَّتٌ
passive-participle / ms / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: مفعّل / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / वाच्य: कर्मवाच्य / कारक: कर्ता कारक / state: अनिश्चित रूप / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: कृदन्त / शब्दवर्ग: कृदन्त / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: مُبَيَّتٌ
passive participle fs
वैकल्पिक रूप: مُبَيَّتَةٌ مُبَيَّتَةٌ
passive-participle / fs / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: مفعّلة / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / वाच्य: कर्मवाच्य / कारक: कर्ता कारक / state: अनिश्चित रूप / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: कृदन्त / शब्दवर्ग: कृदन्त / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: مُبَيَّتَةٌ
passive participle mp nom
वैकल्पिक रूप: مُبَيَّتُونَ مُبَيَّتُونَ
passive-participle / mp / कर्ता कारक / form-II / मूल शब्द: ب-ي-ت / शब्द ढाँचा: مفعّلون / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / वाच्य: कर्मवाच्य / कारक: कर्ता कारक / state: अनिश्चित रूप / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: कृदन्त / शब्दवर्ग: कृदन्त / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: مُبَيَّتُونَ
थप जानकारी
  • Entry treated as Form II verb بَيَّتَ from root ب-ي-ت.
  • Core MSA senses include causing to spend the night, lodging someone, and plotting/contriving; the school-failure sense may be regional or colloquial.

पुनरावृत्तिका लागि प्रश्न

सही उत्तर हेर्नुहोस्

考え込む / 企てる、計画を練る / 誰かを一晩泊める / 落第する、(学校で)失敗する

考え込む / 企てる、計画を練る / 誰かを一晩泊める / 落第する、(学校で)失敗する

सही उत्तर हेर्नुहोस्

بيت

الدجاجة بيت على البيض في صباح هادئ.

सही उत्तर हेर्नुहोस्

鶏は静かな朝に卵を抱卵している。

鶏は静かな朝に卵を抱卵している。

सही उत्तर हेर्नुहोस्

الدجاجة بيت على البيض في صباح هادئ.

अरबी - जापानी

शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनका सेटिङहरू
  • शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • दोहोरिन सक्ने शब्दकोश प्रविष्टिको नाम थप्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
उदाहरण वाक्य सम्पादनका सेटिङहरू
  • उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • उदाहरण वाक्य सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
प्रश्न सम्पादनका सेटिङहरू
  • प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • प्रश्न सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
सम्पादन निर्देशिका

लग इन गर्नुहोस् / दर्ता गर्नुहोस्

 

एप डाउनलोड
DiQt

DiQt

निःशुल्क

★★★★★★★★★★