じかに
directly / in person / firsthand / without an intermediary
直接に、じかに。間に他のもの・人・手段などを介さずに物事を行うさま。 / 自分自身の経験として、または自分の目や耳で確かめて行うさま。
間（あいだ）に人（ひと）や物（もの）を入（い）れず、自分（じぶん）で直接（ちょくせつ）することです。
直接地 / 亲身地 / 第一手地
直接地 / 親身地 / 第一手地
직접 / 몸소 / 바로
langsung / secara langsung; tanpa perantara / dari pengalaman sendiri
secara langsung; tanpa perantara / secara bersemuka; secara peribadi / secara langsung daripada pengalaman sendiri (secara firsthand)
directamente / en persona / de primera mano
directement / en personne / de première main
direttamente; senza intermediari / di persona; in prima persona / di prima mano; per esperienza diretta
direkt, unmittelbar / persönlich, in Person / aus erster Hand, unmittelbar erfahren
direkte (uden mellemled) / personligt; ansigt til ansigt / med egne øjne; på første hånd
bezpośrednio, bez pośrednika / osobiście, w cztery oczy / z pierwszej ręki, naocznie
přímo / osobně / z první ruky, bez prostředníka
rechtstreeks; zonder tussenpersoon / persoonlijk; in levenden lijve / uit eerste hand; rechtstreeks ervaren
direkte; uten mellomledd / ansikt til ansikt; personlig / førstehånds; selv
direkt / personligen / utan mellanhand
непосредственно, прямо / лично, при встрече / из первых рук, воочию
direct, nemijlocit / în persoană / fără intermediar
безпосередньо, прямо / особисто, віч-на-віч / на власні очі; з першоджерела
diretamente / em pessoa / de primeira mão
trực tiếp / tận mắt, tự mình / không qua trung gian
nang tuwiran / direkta / mula sa sariling karanasan
โดยตรง / ต่อหน้า/ด้วยตนเอง / โดยไม่ผ่านคนกลาง
ໂດຍກົງ / ດ້ວຍຕົນເອງ / ໂດຍບໍ່ຜ່ານຄົນກາງ
doğrudan, aracısız / bizzat, şahsen / ilk elden
நேரடியாக / நடுநிலைமையின்றி / நேரில்
सीधे (तौर पर/रूप से) / प्रत्यक्ष रूप से / खुद/व्यक्तिगत रूप से
براہِ راست / خود/بذاتِ خود (ملاقات میں) / بغیر واسطہ/بیچ میں کسی کے
közvetlenül (közbeiktatás nélkül) / személyesen / első kézből
ישירות / באופן אישי; פנים אל פנים / ממקור ראשון; באופן בלתי אמצעי
সরাসরি / ব্যক্তিগতভাবে/স্বয়ং / প্রত্যক্ষভাবে (নিজে দেখে/অভিজ্ঞতায়)
सीधै / प्रत्यक्ष रूपमा / मध्यस्थ बिना
සෘජුව / පුද්ගලිකව (මුණගැසී) / මැදිහත්වීමක් නැතිව
တိုက်ရိုက် / ကိုယ်တိုင် / ကြားခံမရှိဘဲ
шууд, дамжуулалгүй / биечлэн, өөрийн биеэр / нүдээрээ үзэж, өөрөө мэдэрч
bevosita / shaxsan (o‘zi) / vositachisiz
مستقیماً، بیواسطه / حضوری، رودررو / از نزدیک، دستاول
مباشرةً / شخصيًا / عن قُرب/بلا وسيط
ដោយផ្ទាល់ / ផ្ទាល់ខ្លួន / ឥតមានអន្តរការី
diretamente / pessoalmente / sem intermediário
直接噉；唔經中間 / 親身；當面 / 第一手噉
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
