侵入
penetration / invasion / trespassing
侵入 / 不法侵入
入(はい)ってはいけない場所(ばしょ)に、勝手(かって)に入(はい)ることです。
强行进入并侵犯的行为 / 非法闯入他人场所的行为 / 渗透进入系统或身体的行为
穿透或滲入的行為 / 非法闖入他人領域的行為 / 軍事或外來勢力的入侵
침입 / 침투 / 무단 침입
penetrasi / invasi / masuk tanpa izin
pencerobohan; penceroboh masuk / pemasukan secara paksa (penembusan) / trespassing; memasuki kawasan tanpa kebenaran
penetración / invasión / intrusión
intrusion / pénétration / invasion
invasione; ingresso con forza in un luogo / intrusione non autorizzata; violazione di proprietà o spazio / penetrazione, infiltrazione (anche fig.)
Eindringen, Hereindringen / Invasion, Einmarsch / unerlaubtes Betreten (Hausfriedensbruch)
indtrængen; invasion / ulovlig indtrængen; indtrængning / penetration; gennemtrængning
inwazja, wtargnięcie / wniknięcie, penetracja / wtargnięcie na cudzy teren; naruszenie miru domowego
vniknutí; průnik / invaze; vpád / neoprávněné vniknutí (na cizí pozemek)
binnendringen; indringen / invasie; inval / wederrechtelijk betreden; huisvredebreuk
inntrengning / invasjon / ulovlig inntrenging
intrång / invasion / olovligt inträde
вторжение / проникновение / незаконное проникновение (на территорию)
invazie; pătrundere (forțată) / intrare neautorizată; violare de domiciliu/teritoriu / infiltrare (într-un sistem, rețea)
вторгнення / проникнення / незаконне проникнення (на чужу територію)
invasão / penetração / entrada não autorizada
sự xâm nhập / sự đột nhập trái phép / sự xâm lấn
pagtagos / pananalakay / pagpasok nang walang pahintulot
การบุกรุก / การรุกราน / การล่วงเข้าไปโดยไม่ได้รับอนุญาต
ການບຸກລຸກ / ການລ່ວງລ້ຳເຂົ້າໄປ / ການບຸກເຂົ້າ
istila, işgal / izinsiz girme, tecavüz / sızma, nüfuz etme
ஊடுருவல் / ஆக்கிரமிப்பு / அத்துமீறிப் புகுதல்
घुसपैठ / आक्रमण / अनधिकृत प्रवेश
دراندازی / حملہ آور ہونا / غیر قانونی داخلہ
behatolás / invázió / jogtalan behatolás
פלישה / חדירה / הסגת גבול
অনুপ্রবেশ / আক্রমণ / অবৈধ অনধিকার প্রবেশ
अनधिकृत प्रवेश / घुसपैठ / अतिक्रमण
ආක්රමණය / අනවසරයෙන් ඇතුළු වීම / ගැඹුරට පැමිණීම
ခွင့်မရှိ ဝင်ရောက်ခြင်း / ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှု / ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်မှု
нэвтрэн орох, халдах / довтлон эзлэх, түрэмгийлэх / хууль бусаар нэвтрэх, зөвшөөрөлгүй оролт
bostirib kirish, istilo / noqonuniy kirib borish (trespassing) / (tibbiy) penetratsiya, ichkariga o‘tish
نفوذ / تهاجم / ورودِ غیرمجاز
غزو / تسلّل/اقتحام / دخول غير مشروع (تعدٍّ)
ការឈ្លានពាន / ការលុកលុយ / ការចូលដោយរំលោភ
entrada não autorizada / invasão / penetração
侵入 / 入侵 / 擅闖
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1