ひとけ
人気: presence of people
人の気配 / 人のいる様子 / 人通り（の有無）
人（ひと）がいる感（かん）じや、人（ひと）が通（とお）っている様子（ようす）です。
人迹 / 人烟 / 人的踪迹
人跡 / 人煙 / 人的氣息
인기척 / 사람의 기척 / 사람이 있어 보이는 기미
kehadiran orang / tanda-tanda ada orang / suasana berpenghuni
kehadiran orang ramai; suasana ada orang / keramaian; jumlah orang yang ada / tanda ada orang (jejak kehadiran)
presencia de gente / indicios de presencia humana / tránsito de personas
présence de personnes / signe de présence humaine / fréquentation (d’un lieu)
presenza di gente / segni di presenza umana (in un luogo) / afflusso di persone, folla
Menschenpräsenz / (Vorhandensein von) Passanten / Menschenmenge
tilstedeværelse af mennesker / menneskemylder / liv og røre (pga. folk)
obecność ludzi / ruch (ludzi), tłum / czyjaś obecność w pobliżu
přítomnost lidí / lidská společnost, ruch / návštěvnost
aanwezigheid van mensen / toeloop van mensen / drukte (door mensen)
menneskers nærvær; folkeliv / tegn på at det er folk (i nærheten) / folkemengde
närvaro av människor / tecken på folk / människors närhet
присутствие людей / людное место / скопление людей
prezența oamenilor; lume prin preajmă / aglomerație; mulțime
присутність людей / людність (місця) / натовп, людський потік
presença de pessoas / sinais de presença humana / movimento de gente
dấu hiệu có người / bóng dáng người / sự hiện diện của con người
presensya ng mga tao / senyales na may tao / bakás ng tao
ผู้คนอยู่แถวนั้น / ความมีคนพลุกพล่าน / ร่องรอยว่ามีคนอยู่
ການມີຄົນຢູ່ / ຮ່ອງຮອຍຂອງຜູ້ຄົນ / ບັນຍາກາດມີຄົນ
insan varlığı, kalabalık / insanların bulunması, tenhalık olmama
மனிதர் இருப்பு / மக்கள் கூட்டம் / மக்கள் நடமாட்டம்
लोगों की मौजूदगी / जन-उपस्थिति / भीड़-भाड़
لوگوں کی موجودگی / آدمیوں کا ہجوم / لوگوں کی آمدورفت
emberi jelenlét / járókelők, emberek (a környéken) / forgalom, népszerűség (emberek száma miatt)
נוכחות אנשים / אנשים בסביבה / המון, קהל
লোকজনের উপস্থিতি / জনসমাগম / মানুষের আনাগোনা
मानिसहरूको उपस्थिती / मानिसको चहलपहल / मानिसको उपस्थितिको संकेत
මිනිසුන් සිටීම / ජනසන්නිධිය / මිනිස් පැමිණීම/සංචාරය
လူရှိနေမှု / လူရှိမူ၏ လက္ခဏာ
хүний хөл / олон хүний бараа / хүнтэй, хүн олонтой байдал
odamlar borligi / odamlar gavjumligi, odamlar ko‘pligi / insonlar ko‘rinishi (bor-yo‘qligi)
حضور آدمها / جمعیتِ مردم / رفتوآمد مردم
وجود الناس / حضور البشر / ازدحام
វត្តមានមនុស្ស / ស្នាមមនុស្ស / ភាពមានមនុស្សនៅជុំវិញ
presença de pessoas / sinal de vida humana / movimento de gente
人影 / 人嘅氣息 / 有人在場嘅感覺
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
