候補
candidate
候補 / 候補となるもの / 候補となる人・物・案
選(えら)ぶ対象(たいしょう)になっている人(ひと)、物(もの)、案(あん)です。
候选人 / 备选人选 / 提名人选
候選人 / 人選 / 候補者
후보 / 후보자
calon / kandidat / opsi yang dipertimbangkan
calon / orang yang dipertimbangkan untuk dipilih / bakal pilihan
candidato / postulante / aspirante
candidat / personne en lice / option possible
candidato / persona/elemento in lizza per una scelta o un incarico / possibile opzione tra cui selezionare
Kandidat(in) / Bewerber(in) / Person/Option in der engeren Auswahl
kandidat (mulig udpeget/valgt person) / emne til overvejelse/udvælgelse
kandydat / osoba brana pod uwagę (na stanowisko, nagrodę itp.) / kandydatura
kandidát / uchazeč / nominovaný
kandidaat / gegadigde / mogelijke keuze/optie
kandidat / mulig alternativ / nominer(t) person
kandidat / möjlig person eller sak att välja / aspirant
кандидат / претендент
candidat (la o funcție/rol) / persoană propusă/eligibilă pentru selecție
кандидат / претендент (на посаду, роль тощо) / можливий варіант; кандидатура
candidato; concorrente / opção considerada; alternativa possível / indicado (nomeado) para um cargo ou prêmio
ứng viên / tư cách ứng cử / lựa chọn được xem xét
kandidato / nominado / posibleng pagpipilian
ผู้สมัคร / ผู้ได้รับการเสนอชื่อ / ผู้เข้าชิง
ຜູ້ສະໝັກ / ຜູ້ຖືກເສັງເລືອກ / ຕົວເລືອກທີ່ອາດຖືກເລືອກ
aday / aday kişi/kimse / seçenek (adaylardan biri)
வேட்பாளர் / தேர்வு செய்யப்படக்கூடிய நபர் / நியமனப் பட்டியலிலுள்ள ஒருவர்
उम्मीदवार / प्रत्याशी / नामांकित व्यक्ति
امیدوار / نامزد / کسی جو انتخاب کے لیے زیرِ غور ہو
jelölt / várományos
מועמד / מועמד אפשרי
প্রার্থী / মনোনীত ব্যক্তি / সম্ভাব্য প্রার্থী
उम्मेदवार / सम्भावित विकल्प / नामाङ्कित व्यक्ति
අපේක්ෂකයා / නිර්දේශිත පුද්ගලයා / තේරීම් අපේක්ෂකය
အရွေးစာရင်းဝင်သူ / ရွေးချယ်ရန်ဖြစ်နိုင်သူ / ယှဉ်ပြိုင်သူ
нэр дэвшигч / сонгогдох боломжит хүн / дэвшигч (кандидат)
nomzod / kandidat
نامزد / کاندیدا / گزینهٔ پیشنهادی
مرشَّح / مُرشَّح محتمل / مُرشَّح لمنصب
បេក្ខជន / អ្នកត្រូវបានជ្រើសរើសឲ្យពិចារណា / ជម្រើសបម្រុង
candidato / pessoa ou opção considerada para escolha / pretendente a um cargo ou posição
候選人 / 後備人選
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1