ワット
wat (kind of stew or curry eaten in Ethiopia and Eritrea)
ワット(電力の単位。記号W) / (エチオピア料理)ウォット/ワット(シチューまたはカレーの一種)
電力(でんりょく)の単位(たんい)です。記号(きごう)はWです。エチオピア料理(りょうり)の煮込(にこ)み料理(りょうり)も指(さ)します。
埃塞俄比亚和厄立特里亚的辣味炖菜或咖喱 / 用香料炖煮的埃塞俄比亚传统菜肴 / 埃塞俄比亚咖喱式炖菜
埃塞俄比亞與厄立特里亞的辣燉菜(咖哩) / 以香料燉煮的肉或蔬菜料理
에티오피아·에리트레아의 전통 매운 스튜(커리) / 향신료를 넣어 고기·채소를 끓인 에티오피아식 스튜
kari pedas khas Etiopia dan Eritrea / semur kental dari Etiopia dan Eritrea / hidangan rebusan tradisional Etiopia dan Eritrea
wat; sejenis rebusan atau kari tradisional Ethiopia dan Eritrea / masakan berkuah pekat berempah dari Ethiopia/Eritrea
guiso o curry tradicional de Etiopía y Eritrea / estofado picante de la cocina etíope y eritrea
Ragoût épicé éthiopien/érythréen / Curry traditionnel d’Éthiopie et d’Érythrée
stufato/curry etiope o eritreo (wat) / piatto speziato in salsa, tipico del Corno d’Africa
äthiopischer bzw. eritreischer Eintopf (Currygericht) / scharfes Schmorgericht aus Fleisch oder Gemüse
wat; etiopisk/eritreisk krydret gryderet (stuvning) / krydret curry-/stuvningsret fra Etiopien og Eritrea
wat – etiopski/erytrejski gulasz lub curry (pikantny duszony sos z mięsem lub warzywami)
wat (etiopský/eritrejský dušený pokrm, kari) / etiopské/eritrejské kari
Ethiopische/Eritrese stoofschotel (pittige curry)
etiopisk/eritreisk gryterett (wot) / krydret stuing eller karri fra Etiopia og Eritrea
etiopisk gryta / stark stuvning eller curry från Etiopien och Eritrea
ват (эфиопское/эритрейское рагу, карри) / густое острое рагу (эфиопская кухня)
tocană/curry etiopian (din bucătăria Etiopiei și Eritreei) / mâncare tradițională etiopiană de tip tocăniță condimentată
ват (ефіопсько-еритрейське рагу) / гостра тушкована страва на кшталт карі (в Ефіопії та Еритреї)
ensopado picante, tipo curry, da culinária etíope e eritreia / guisado tradicional de carne ou legumes temperado com berbere, geralmente servido com injera
món hầm/cà ri truyền thống của Ethiopia và Eritrea / món hầm cay thường ăn cùng bánh injera trong ẩm thực Ethiopia
uri ng maanghang na kari mula sa Ethiopia at Eritrea / putaheng nilaga na karaniwang gawa sa karne o gulay sa Ethiopia at Eritrea
แกงวัต (สตูว์หรือแกงแบบเอธิโอเปียและเอริเทรียา) / สตูว์/แกงเผ็ดแบบเอธิโอเปีย
ວັດ; ເມນູສະຕູຫຼືແກງກະຫຼີ່ແບບເອທິໂອເປຍ-ເອຣິດເຣຍ / ອາຫານຕຸ໋ນ/ແກງເຜັດຂອງເອທິໂອເປຍ
Etiyopya ve Eritre mutfağına özgü baharatlı yahni (curry türü) / etli veya sebzeli sulu yemek, güveç (wat)
எத்தியோப்பிய/எரிட்ரிய கறி (ஸ்ட்யூ) / வாட் எனப்படும் கார குழம்பு
इथियोपियाई/एरिट्रियाई स्टू / वॉट (इथियोपिया‑एरिट्रिया का करी जैसा व्यंजन)
ایتھوپیا و اریتریا کا سالن/کری / گوشت یا دال پر مبنی مسالے دار سالن / واٹ (ایتھوپیائی سالن)
(etióp/eritreai) fűszeres ragu, curryféle / wat (etióp/eritreai pörköltszerű étel)
וַאט (תבשיל/קארי אתיופי־אריתראי) / תבשיל קארי חריף מאתיופיה ומאריתריאה
ইথিওপিয়া ও ইরিত্রিয়ার এক ধরনের মসলা-ঝোল/স্ট্যু / ওয়াট (ইথিওপীয়-ইরিত্রিয়ান কারি জাতীয় পদ)
इथियोपिया र इरिट्रियामा खाइने परम्परागत मसालेदार स्ट्यु/करी / इन्जेरासँग सामान्यतः खाने गाढा करी वा स्ट्यु
ඉතියෝපියා/එරිත්රියානු ස්ටියු හෝ කරි වර්ගය / මස් හෝ පලු සමඟ කරන තිත්ත-මසාලා ස්ටියු
အီသီယိုးပီးယားနှင့် အရီထရီးယားမှ စပ်သော ဟင်းစပ်တစ်မျိုး / အမွှေးအကြိုင်များဖြင့် အသား သို့မဟုတ် ဟင်းသီးဟင်းရွက်ကို ချက်ပြုတ်သည့် ဟင်းရည်
Этиоп, Эритрейн өтгөн шөл/карри (ват) / Этиоп, Эритрейн мах, ногоотой халуун ногоотой шөл
Efiopiya va Eritreyada isteʼmol qilinadigan achchiq quyuq qayla (kori turidagi taom) / goʻsht yoki dukkakli mahsulotlardan tayyorlanadigan sharqona qayla
وات (خوراک خورشتی/کاری سنتی اتیوپی و اریتره) / خورش/کاری اتیوپیایی
وَطّ: يخنة/كاري إثيوبي-إريتري / طبق يخنة حار من المطبخ الإثيوبي / مرق كثيف متبّل يُقدَّم مع الإنْجِيرا
ម្ហូបសម្លឬការីបែបអេត្យូពី / សម្លខាប់មានគ្រឿងទេសរបស់អេរីត្រេ
guisado etíope ou eritreu / caril tradicional da Etiópia e da Eritreia
埃塞俄比亞燉菜 / 埃塞俄比亞咖喱
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1