分量
amount / quantity / portion / dosage / measure
（料理・薬などでの）量・材料の量・用量 / （配分・割り当てられる）量の程度 / （全体に対する）分の量（分けた分の量）
料理（りょうり）や薬（くすり）などに使（つか）うものの量（りょう）です。分（わ）けて決（き）めた量（りょう）もいいます。
数量 / 用量（如配方、药物等） / 可分割的量
數量；份量 / （數學）向量的分量
양; 수량 / 나누는 양(수학)
jumlah / kuantitas / takaran
jumlah; kuantiti / bahagian; sukatan / dos (ubat)
cantidad / dosis, ración / porción, proporción
quantité / dosage / portion
quantità; ammontare / porzione; dose / misura; peso specifico (in ricetta)
Menge; Quantität / Anteil; Portion / Dosierung; Bemessung
mængde; kvantitet / portion; andel / dosering; afmålt dosis
ilość; wielkość / porcja / dawka (leku)
množství, kvantita / dávka (léku), porce / míra, obsah (ingrediencí ap.)
hoeveelheid; kwantiteit / portie; deel / dosering; maat
mengde; kvantum / porsjon; andel / dose; måleenhet
mängd / portion / dosering
количество, объём / доля, порция / дозировка, мера
cantitate; volum / porție; doză / măsură; greutate (a unei părți)
кількість, обсяг / порція, частка / доза (ліків)
quantidade; volume / porção (medida usada em receitas) / quantidade divisível (termo técnico)
lượng; số lượng / liều lượng (mức cần dùng) / khẩu phần (lượng chia theo phần)
dami / sukat o takal / proporsyon
ปริมาณ / ส่วนแบ่ง/ส่วนที่กำหนด / ขนาดยา/ปริมาณยาที่ใช้
ປະລິມານ / ຈຳນວນ / ສ່ວນແບ່ງ
miktar, nicelik / pay, porsiyon / doz, ölçü
அளவு / பகுதி / பங்கு / மருந்தளவு
मात्रा / परिमाण / हिस्सा
مقدار / کمیت / حصہ/خوراک
mennyiség; mennyiségi arány / adag; dózis / rész; porció
כמות; שיעור / מנה; חלק / מינון (של תרופה)
পরিমাণ / মাত্রা/ডোজ / অংশ (ভাগ)
परिमाण / मात्रा / भाग
ප්රමාණය; ද්රව්ය/දේවල් ප්රමාණය / කොටස; වෙන් කළ පංගුව / ඖෂධ මාත්රාව; මාත්රා ප්රමාණය
ပမာဏ / အပိုင်း / ဆေးသောက်ပမာဏ
тоо хэмжээ / хувь, порц / эмийн тун
miqdor, son / ulush, qism / doza, o‘lchov
مقدار / کمّیت / سهم/نصیب
كمية / حِصّة/نصيب / جُرعة/مِقدار
បរិមាណ / ចំណែក / កម្រិតថ្នាំ
quantidade / porção / dose
數量；份量 / 劑量 / 程度；分寸
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
