公立
public (e.g. institution)
国や地方公共団体が設置・運営すること / 国や地方公共団体が設置・運営する学校・施設（公立学校など）
国（くに）や地方公共団体（ちほうこうきょうだんたい）が作（つく）り、運営（うんえい）する学校（がっこう）や施設（しせつ）です。
公办机构 / 政府设立的机构
由政府設立或經營的 / 公辦；公營 / 公立機構
정부나 지방자치단체가 설립·운영하는 기관 / 공립 학교 등 공공 설립의 시설
negeri (dikelola pemerintah) / publik; milik umum (tentang lembaga)
institusi awam; milik kerajaan / yang dibiayai atau diurus oleh kerajaan
institución pública / establecimiento de titularidad pública / gestionado por el Estado o el municipio
établissement public / institution gérée par l’État ou une collectivité
pubblico; statale (di istituzione, scuola ecc.) / gestione/finanziamento pubblico
staatlich (öffentlich getragen) / kommunal/öffentlich-rechtlich (z. B. Schule, Krankenhaus)
offentlig (institution m.m.) / kommunal eller statslig drift/ejerskab
publiczny (państwowy, samorządowy) / instytucja publiczna
veřejný (zřizovaný státem či obcí) / státní či obecní instituce
(instelling) openbaar; van de overheid / publiek gefinancierd
offentlig (drevet/finansiert av staten eller kommunen) / (om institusjon) offentlig eid/drevet
offentlig institution / kommunal eller statlig drift / offentligt driven verksamhet
государственное (общественное) учреждение / муниципальный; государственный
instituție publică (de stat) / caracter public; administrat de stat
державний (громадський), публічний / публічна установа, заклад державної форми власності
público (mantido pelo governo) / estatal / da rede pública
công lập / cơ sở do nhà nước thành lập/điều hành
pampubliko (tulad ng institusyon) / pinatatakbo ng pamahalaan
(สถาบัน) ของรัฐ / (โรงเรียน/หน่วยงาน) สาธารณะ
ຂອງລັດ / ສາທາລະນະ / ທີ່ລັດຈັດຕັ້ງ
kamuya ait, devlet / kamu (kurumu)
பொதுநிறுவனமான / அரசு நடத்தும் / பொது நிதியால் இயங்கும்
सार्वजनिक / राजकीय / सरकारी (संस्था)
سرکاری / عوامی / حکومتی ادارہ
állami (intézmény) / közintézményi, köztulajdonú / közpénzből fenntartott
ציבורי (של מוסד/שירות) / ממלכתי / בבעלות הציבור/המדינה
সরকারি (প্রতিষ্ঠান) / জনসাধারণের অর্থায়নে পরিচালিত / রাষ্ট্রীয়
सार्वजनिक संस्था / सरकारी संस्था / राज्यद्वारा सञ्चालित संस्था
රාජ්ය / පොදු (ආයතනයක් වැනි) / රජයෙන් පවත්වා ගන්නා
အများပိုင် / အစိုးရပိုင်
нийтийн (төрийн) / төрийн өмчийн, улсын
davlatga qarashli, ommaviy / davlat (muassasasi), jamoat muassasasi
دولتی (عمومی) / وابسته به دولت یا شهرداری (مثلاً مدرسه/بیمارستان)
مؤسسة عامة / حكومي / عمومي
សាធារណៈ / រដ្ឋបង្កើត / របស់រដ្ឋ
carácter público / instituição pública / administrado pelo Estado ou município
公營 / 公家設立 / 公立機構
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
