区画
a section or division of an area; a block; a plot/lot of land
区画、特に地域または土地の区画
土地(とち)や場所(ばしょ)を、線(せん)などで分(わ)けた一(ひと)つの部分(ぶぶん)です。
分区(对土地或区域的划分) / 区段(某一划定的部分) / 地块(划分出的土地单位)
區塊;區域;地段 / 土地分區;地塊 / (都市或行政)分區;劃分出的區域
구획 / 구역 / 필지
petak tanah / kavling (tanah) / bagian wilayah yang dibatasi
bahagian atau pembahagian kawasan / blok/zon tertentu / petak atau lot tanah
parcela (de terreno) / sección delimitada / división de un área
Division ou section d’une zone / Parcelle ou lot de terrain / Îlot urbain (pâté de maisons)
sezione; porzione delimitata di un’area / lotto (di terreno); particella / isolato (urbanistico)
(räumliche) Abteilung; Abschnitt / Baublock; Wohnblock / Grundstücksparzelle; Baugrundstück
afgrænset område; sektion / byblok; kvarter / grundstykke; lod
wydzielony obszar; część terenu / kwartał; blok (urbanistyczny) / działka; parcela
vymezený úsek oblasti; sektor / městský blok; stavební blok / pozemková parcela; stavební lot
afgebakend gebied; perceel / (stads)blok; wijkdeel / indeling; sectie
avgrenset område; seksjon / kvartal; blokk (i by) / tomt; parsell (land)
områdeindelning / kvarter / tomt
участок (территории), секция / квартал, блок (городской застройки) / земельный участок, лот
sector; porțiune delimitată a unei suprafețe / parcelă/lot de teren / cvartal (bloc urban)
ділянка; наділ землі / квартал (міський блок) / сектор; зона (поділена частина території)
seção delimitada de uma área / lote de terreno / setor ou distrito dentro de uma área
khu vực được phân chia / lô đất / thửa đất
bahagi o seksiyon ng lugar / lote o parsela ng lupa / itinalagang distrito o sona
ส่วนแบ่งของพื้นที่ / บล็อก/เขตย่อย / แปลงที่ดิน
ພາກສ່ວນທີ່ແບ່ງອອກ / ເຂດທີ່ດິນ / ບລັອກ ຫຼື ຕອນໜຶ່ງຂອງພື້ນທີ່
bölüm, kısım / (şehircilikte) blok / arsa parseli
பிரிவு / பகுதி (நிலம்/பரப்பு) / நிலத் துண்டு/மனையிடம்
खंड/विभाग / ब्लॉक / भूमि का प्लॉट/लॉट
حصہ/قطعہ / حد بندی کیا ہوا بلاک / زمین کا پلاٹ/قطعۂ زمین
(terület) szakasz, rész / (városi) tömb; körzet / telek; parcella
חלוקה/תיחום של שטח (סקטור) / בלוק/רובע עירוני / מגרש/חלקת קרקע
(এলাকার) ভাগ/অংশ / ব্লক/খণ্ড / জমির প্লট/খতিয়ানভুক্ত খণ্ড
क्षेत्र वा जमिनको विभाजित खण्ड / सहरको ब्लक / जग्गाको प्लट/टुक्रा
කොටස/බෙදීම / බ්ලොක් එකක් / ඉඩම් කැබැල්ල (ලොට් එක)
အပိုင်းခွဲ / လမ်းကွက် / မြေကွက်
хэсэглэл, хуваарь / (газар) талбай, эзэмшил газар / (хот төлөвлөлт) хороолол, блок
(hududning) bo‘limi, uchastkasi / kvartal (shahar bloki) / yer uchastkasi, tomorqa
بخش یا قسمتِ یک محدوده/ناحیه / قطعه یا پلاکِ زمین (زمینِ تفکیکی) / بلوک شهری
قِطاع أو قِسْم من منطقة / مربّع/بلوك سكني / قِطعة أرض (قَطعة/مخطّط)
ផ្នែកបែងចែកនៃតំបន់ / ប្លុក / ដីឡូតិ៍
secção ou divisão de uma área / quarteirão / lote ou parcela de terreno
區劃 / 地段 / 一區地方
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1