ジャンル
genre
ジャンル
文学（ぶんがく）や音楽（おんがく）などで、作品（さくひん）を内容（ないよう）や形（かたち）で分（わ）けた種類（しゅるい）です。
类型 / 体裁 / 类别
類型 / 門類 / 範疇
작품을 성격에 따라 나눈 갈래 / 특정 분야에서 구분되는 범주
kategori karya / jenis atau golongan berdasarkan gaya atau tema / aliran (seni)
genre; jenis karya/hiburan / kategori atau aliran (seni, muzik, filem, sastera)
género / categoría / tipo
Catégorie artistique ou littéraire. / Type ou style dans un domaine culturel. / Classe d’œuvres selon leurs caractéristiques.
genere (artistico o letterario) / categoria, tipologia
Genre (literarische/künstlerische Kategorie) / Gattung, Sparte (z. B. Musik-, Filmgenre)
genre (kategori inden for kunst, litteratur eller musik) / type/klasse af værker eller produkter
gatunek (np. literacki, filmowy, muzyczny) / rodzaj, kategoria
žánr / druh (umělecké tvorby) / kategorie
genre / kunst- of stijlrichting / categorie (van muziek/film/literatuur)
sjanger (kategori innen kunst, musikk, litteratur el.l.) / type/undersjanger innen et felt
genre / kategori / stiltyp
жанр / направление (в искусстве, музыке и т. п.) / категория, разряд
gen (categorie) artistic/literar / tip/categorie (de produs, conținut etc.)
жанр / рід (категорія) творів мистецтва
gênero (categoria de obras artísticas, literárias, musicais etc.) / tipo de obra com características comuns / categoria temática em artes e mídias
thể loại / loại hình / dòng (nhạc, phim, văn học)
uri (ng akda o sining) / kategorya / anyo
แนว (ประเภท) / หมวดหมู่ของงานศิลปะ/สื่อ / ประเภทของผลงาน
ປະເພດຮູບແບບສິນລະປະ / ແນວປະເພດ / ຫມວດໝູ່ຂອງຜົນງານ
tür / janr / kategori
வகை / பிரிவு / கலை/இலக்கியத் துறை வகை
विधा / शैली / वर्ग
صنف / نوع / ادبی/فنی طرز
műfaj / zsáner
ז'אנר / סוגה (אמנותית/ספרותית) / קטגוריה (ביצירה)
ধারা (শিল্প/সাহিত্যের) / রীতি বা প্রকার / বিষয়ভিত্তিক শ্রেণি
विधा / प्रकार / श्रेणी
වර්ගය / කලා/සාහිත්ය රචනා වර්ගය / සංගීත හෝ චිත්රපට වර්ගය
အမျိုးအစား (အနုပညာ၊ စာပေ တို့၏) / ကဏ္ဍ (အကြောင်းအရာအလိုက် ခွဲခြားထားသော)
төрөл зүйл / (урлаг, уран зохиолын) жанр / ангилал
janr / tur, toifa (san’at yoki adabiyotda)
ژانر / گونهٔ هنری/ادبی / سبک
نوع أدبي / صنف فني / تصنيف
ប្រភេទសិល្បៈ / ប្រភេទរចនាប័ទ្ម / ចំណាត់ថ្នាក់ប្រភេទ
género / categoriação por tipo / estilo ou classe artística
類型 / 風格類別 / 體裁
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
