中旬
the middle 10 days of the month
月の中ごろ / 月の中ほど（おおむね11日〜20日頃） / 月の11日から20日ごろ
月（つき）のまん中（なか）ごろです。だいたい11日（にち）から20日（にち）ごろです。
每月中间的十天 / 约指每月11日至20日
每月的中間十天（約11日至20日） / 一個月的第二個十天
한 달의 가운데 10일 / 매달 11일부터 20일까지의 기간
sepuluh hari pertengahan bulan (tanggal 11–20) / pertengahan bulan (tgl 11–20) / periode tanggal 11–20 dalam sebulan
sepuluh hari pertengahan bulan / pertengahan bulan (hari 11–20)
mediados de mes / los diez días centrales del mes / segunda decena del mes
deuxième décade du mois / du 11 au 20 du mois / milieu du mois
seconda decade del mese (giorni 11–20) / parte centrale del mese
mittlere zehn Tage eines Monats / Mitte des Monats (zweites Drittel)
månedens midterste ti dage / midten af måneden (ca. den 11.-20.)
środek miesiąca (ok. 11–20 dzień) / druga dekada miesiąca
prostředních deset dní v měsíci / druhá třetina měsíce
midden van de maand (ongeveer de 11e t/m 20e dag) / middelste tien dagen van een maand
midtre tredel av måneden (dag 11–20) / mellomdagene i en måned (ca. 11.–20.)
mitten av månaden / månadens mittendekad / dagarna omkring den 11:e till 20:e i en månad
середина месяца (вторая декада) / период с 11-го по 20-е число месяца
mijlocul lunii (zilele 11–20) / a doua decadă a lunii (perioadă de zece zile)
середина місяця (друга декада) / період з 11-го по 20-те число місяця
segunda dezena do mês / período entre os dias 11 e 20 do mês / meados do mês (dias 11 a 20)
trung tuần (khoảng ngày 11–20 của tháng) / mười ngày giữa tháng
gitnang sampung araw ng buwan / ika-11 hanggang ika-20 araw ng buwan / kalagitnaan ng buwan
ช่วงกลางเดือน (สิบวันกลางของเดือน) / ช่วงวันที่ 11–20 ของเดือน
ຊ່ວງກາງເດືອນ / ສິບວັນກາງຂອງເດືອນ
ayın ortası (11-20. günler) / ayın ikinci on günü
மாதத்தின் நடுக்காலப் பத்து நாட்கள் / மாதத்தின் நடுப்பகுதி (11–20 நாட்கள்)
महीने के मध्य के दस दिन / मास का मध्य काल
مہینے کے درمیانی دس دن / مہینے کا وسطی عشرہ / مہینے کا درمیانی حصہ
a hónap közepe (a középső 10 nap) / hóközép
עשרת הימים האמצעיים של החודש / אמצע החודש
মাসের মধ্যভাগের ১০ দিন / মাসের মাঝামাঝি সময়
महिनाको मध्य १० दिन (११–२० गते) / महिनाको ११ देखि २० गतेसम्मको अवधि
මාසයේ මැද දින දහය / මාසයේ මධ්ය භාගය (දින 11–20)
လအလယ်ပိုင်း (၁၁ရက်မှ ၂၀ရက်) / လ၏အလယ် ၁၀ ရက်
сарын дунд арав хоног / сарын дундах үе
oyning o‘rtasi (11–20-kunlar) / oyning o‘rtasidagi o‘n kunlik
دههٔ میانیِ ماه / میانهٔ ماه (روزهای ۱۱ تا ۲۰)
العَشْر الأوسط من الشهر / الأيام العشرة الوسطى من الشهر
ពាក់កណ្តាលខែ / ដប់ថ្ងៃកណ្ដាលនៃខែ
período entre os dias 11 e 20 do mês / meados do mês
一個月中間嗰十日 / 月中十日
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
