使命
mission / sense of duty / calling / role / purpose
果たすべき任務・役目 / 使命・ミッション / (使者としての)命令・用件
自分(じぶん)が果(は)たすべき大切(たいせつ)な役目(やくめ)や任務(にんむ)です。
使命;职责 / 任务;差事 / (由使者传达的)信息
重要任務;天職 / 差事;差遣的任務 / 使者所傳達的訊息
사명; 맡겨진 임무 / 책무 / 전갈
misi / tugas (amanat) / panggilan hidup
misi; tugas yang diamanahkan / rasa tanggungjawab; kewajipan / panggilan hidup; tujuan peranan seseorang
misión / encargo / cometido
mission / vocation / sens du devoir
missione; compito assegnato / senso del dovere; chiamata (morale) / ruolo o scopo da perseguire
Mission; Auftrag / Pflichtgefühl; Berufung / Rolle; Lebenszweck
mission; opgave / pligtfølelse; kald / rolle; formål
misja; zadanie do wykonania / poczucie obowiązku; powołanie / rola; cel życiowy
poslání; mise / smysl pro povinnost / životní úkol; role
missie; opdracht / roeping; plichtsbesef / rol; levensdoel
oppdrag; misjon / pliktfølelse; kall / rolle; hensikt
uppdrag / pliktkänsla / kallelse
миссия; предназначение / долг; чувство обязанности / призвание; роль
misiune; însărcinare / simț al datoriei; chemare / rol; scop (în viață)
місія; призначення / почуття обов’язку; покликання / роль; мета
missão / incumbência ou encargo / vocação ou dever a cumprir
sứ mệnh; thiên chức / nhiệm vụ; trọng trách / việc sai phái; thông điệp
misyon; layuning dapat gampanan / tungkulin o panawagan / ipinagkatiwalang gawain o atas
ภารกิจ; หน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย / ความรู้สึกว่ามีหน้าที่/พันธกิจที่ต้องทำ / บทบาทหรือเป้าหมายในชีวิต
ພາລະກິດ / ໜ້າທີ່ອັນສຳຄັນ / ຄວາມຮູ້ສຶກຮັບຜິດຊອບ
misyon, görev / sorumluluk duygusu / çağrı, amaç
பணி/முக்கிய ஒப்படைப்பு / கடமை உணர்வு / வாழ்நோக்கம்/அழைப்பு
मिशन / कर्तव्यबोध / जीवन-उद्देश्य
مشن، ذمہ داری / فرضِ منصبی، منصب / مقصد، بلاوا (پکار)
küldetés / kötelességtudat; hivatástudat / hivatás; szerep; rendeltetés
שליחות; משימה / תחושת חובה; ייעוד / תפקיד; מטרה
মিশন; দায়িত্বপ্রাপ্ত কাজ / কর্তব্যবোধ; দায়িত্ব / জীবনের আহ্বান/উদ্দেশ্য; ভূমিকা
मिशन / कर्तव्यबोध / उद्देश्य
මෙහෙවර / වගකීමේ හැඟීම / ජීවිත අරමුණ / කැඳවීම
သတ်မှတ်ထားသော တာဝန် / တာဝန်ယူစိတ် / မိမိ၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် ရည်မှန်းချက်
үүрэг хариуцлага, даалгавар / эрхэм зорилго, зориулалт / дуудлага, хувь тавилангийн үүрэг
missiya, vazifa / burch hissi / chaqiriq, hayotiy maqsad
مأموریت / وظیفه و احساس تکلیف / رسالت و نقش
مهمة / إحساس بالواجب / رسالة أو غاية
បេសកកម្ម / អារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ច / តួនាទីឬគោលបំណង
missão / sentido de dever / vocação ou propósito
使命;任務 / 責任感;天職 / 角色;目的
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1