一心に
wholeheartedly
一つのことに心を集中して / ひたすら / 夢中で / 一心不乱に
一（ひと）つのことだけに心（こころ）を向（む）けて、集中（しゅうちゅう）して行（おこな）うようすです。
全心全意地 / 一心一意地 / 专心致志地
全心全意地 / 專心地 / 一心一意地
전심으로 / 전념하여 / 온 마음을 다해
sepenuh hati / sungguh-sungguh / dengan tekad bulat
dengan sepenuh hati / dengan tekun / tanpa berbelah bahagi
de todo corazón / con ahínco / con total dedicación
De tout cœur. / Ardemment; avec ferveur. / Avec une concentration totale; intensément.
con tutto il cuore, con totale dedizione / in modo concentrato, con la mente fissa su una cosa
mit ganzem Herzen / voller Hingabe / mit voller Konzentration
helhjertet / med fuld koncentration / med hele sit sind
całym sercem / z pełnym oddaniem / jednomyślnie; z jednym celem
celým srdcem / naplno; s plným soustředěním / oddaně
met volle overgave / met heel je hart / met volledige concentratie
helhjertet / med fullt alvor; intenst / konsentrert; med udelt oppmerksomhet
helhjärtat / med hela sitt hjärta / hängivet
всем сердцем / всеми помыслами / целиком, безраздельно
din toată inima / cu toată ardoarea / cu mintea concentrată asupra unui singur lucru
цілком, усім серцем / зосереджено, не відволікаючись / віддано, з усією відданістю
de todo o coração / com dedicação total / com afinco
hết lòng / toàn tâm toàn ý / một lòng một dạ
taos-puso / buong puso / lubos na
ด้วยใจจดจ่อ / อย่างทุ่มเททั้งใจ / อย่างมุ่งมั่นเต็มที่
ດ້ວຍໃຈດຽວ / ຢ່າງເຕັມໃຈ / ຢ່າງທຸ້ມເທ
canıgönülden / tüm kalbiyle / bütün varlığıyla
முழு மனதுடன் / ஒருமுகமாக / முழு ஈடுபாட்டுடன்
एकाग्र होकर / पूरे मन से / तन्मयता से
دل جمعی سے / پورے اخلاص کے ساتھ / یکسوئی سے
teljes szívvel; odaadóan / egyetlen célra összpontosítva; egykedvűen
בלב שלם / בכל הלב / בריכוז מלא
একাগ্রচিত্তে / মনপ্রাণ দিয়ে / সম্পূর্ণ মনোযোগে
पूर्ण मनोयोगका साथ / एकनिष्ठ रूपमा / मन लगाएर
මුළු හදවතින් / එකම සිතකින් / පූර්ණ අවධානයෙන්
စိတ်တစ်စိတ်တည်းဖြင့် / တစ်စိတ်တစ်သန့်ဖြင့် / နှလုံးသားအပြည့်ဖြင့်
чин сэтгэлээсээ / бүх сэтгэлээрээ / нэгэн зорилгод төвлөрөн
chin dildan, sidqidildan / butun diqqat-e’tibor bilan / butkul berilib
با تمام وجود / یکدل و یکدلانه / با تمرکز کامل
بإخلاص تام / بكلّ القلب / بتركيز كامل
ដោយអស់ពីចិត្ត / ដោយផ្តោតអារម្មណ៍ទាំងស្រុង / ដោយស្មោះអស់ពីចិត្ត
de todo o coração / com toda a dedicação / de forma concentrada
一心一意噉 / 全心全意噉 / 專心噉
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
