でっかい
Synonym of でかい (dekai): huge; humongous
大きいさま。非常に大きいこと。でかい。 / (主に口語・俗語的に)程度が並外れているさま。
とても大(おお)きい、または程度(ていど)がとても大(おお)きいという意味(いみ)です。
巨大 / 庞大 / 超大
巨大的 / 超大的 / 龐大的
거대한 / 엄청나게 큰 / 커다란
sangat besar / raksasa / gede banget
sangat besar; gergasi / teramat besar; maha besar / besar (bahasa santai)
enorme / gigantesco / muy grande
énorme / gigantesque / très grand
molto grande, enorme / gigantesco, colossale / (fam.) super grosso
riesig, sehr groß / umgangssprachlich: gewaltig, humongös
kæmpestor; enorm / megastor; kolossal / voldsomt stor
wielki, ogromny / przeogromny, gigantyczny
obrovský, velký / náramně veliký (hovor.)
heel groot / enorm; reusachtig / kolossaal
svær; kjempestor / enorm; diger
jättestor / enorm / humongös
огромный / здоровенный / громадный
foarte mare; uriaș / enorm; gigantic / colosal
величезний, здоровенний / дуже великий; громадезний
muito grande / enorme / gigantesco
rất to / khổng lồ / to đùng
napakalaki / sobrang laki / malaking-malaki
ใหญ่โต / มหึมา / ใหญ่มาก
ໃຫຍ່ຫຼາຍ / ມະຫາສານ / ໃຫຍ່ໂຕ
kocaman / devasa / iri (çok büyük)
மிகப் பெரிய / மாபெரும் / மிகச் சாலச் சாமான்யத்தை விட பெரிய
बहुत बड़ा / विशाल / दैत्याकार
بہت بڑا / عظیم الجثہ / دیوقامت
óriási / iszonyúan nagy / hatalmas
ענק; עצום / גדול מאוד
বিশাল / অতিকায় / দৈত্যাকার
अत्यन्त ठूलो / विशालकाय / एकदम ठूलो
විශාල / අතිශය විශාල / දැවැන්ත
ကြီးမားသော / အလွန်ကြီးမားသော / တကြီးတလွား
маш том / асар их / аварга том
juda katta / ulkan / behad yirik
خیلی بزرگ / عظیم / گنده
ضخم جدًا / هائل / كبير للغاية
ធំណាស់ / យក្ស / មហិមា
muito grande / enorme / gigantesco
好大 / 巨大 / 大到誇張
活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 | 「〜かろう」などで使う形です(文語的)。 | |
| 連用形 |
別の言い方:
でっかかっ
|
「〜くて」「〜くない」などで使う形です。 |
| 終止形 | 文を終えるときの形です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「〜ければ」で条件を表す形です。 | |
| 命令形 | 現代語ではあまり使わない形です。 |
よく使う形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| て形 | 「〜くて」で文をつなぐときに使います。 | |
| た形 | 過去(〜かった)を表します。 | |
| ない形 | 否定(〜くない)を表します。 | |
| ば形 | 条件(〜ければ)を表します。 |
補足
- 口語的なイ形容詞。でかいの強調形。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1