延期
postponement,adjournment
予定された行事や期日を後ろの日時に延ばすこと / 実施や開始を一時的に見合わせて、改めて行うこと
予定（よてい）された行事（ぎょうじ）や期日（きじつ）を、あとで行（おこな）うように延（の）ばすことです。
推迟 / 延后 / 延长期限
延後或推遲的情況 / 延長原定期限 / 把日期展延至稍後
연기 / 유예
penundaan / penangguhan / pengunduran jadwal
penangguhan / penundaan / penangguhan (mesyuarat/perbicaraan)
aplazamiento / posposición / postergación
report / ajournement / remise à plus tard
rinvio / posticipo / aggiornamento (di seduta/udienza)
Verschiebung / Vertagung / Aufschub
udsættelse / postponering / berammelse til senere tidspunkt
odroczenie; przełożenie (na później) / adjournowanie; przerwa w obradach (odroczenie posiedzenia)
odklad / přeložení na pozdější termín / odročení (jednání)
uitstel / verdaging / opschorting
utsettelse / utsettelse til senere tidspunkt / utsetjing
uppskjutande / senareläggning / ajournering
отсрочка / перенос (на более поздний срок) / отложение; адъюнктура/перерыв заседания
amânare / decalare (a termenului) / adjournare (a ședinței)
відкладення / перенесення (на пізніший термін) / відстрочка
adiamento / prorrogação / postergação
sự hoãn lại / sự trì hoãn đến thời điểm muộn hơn / dời lịch (sang ngày/giờ khác)
pagpapaliban / paglipat ng petsa / pag-antala ng iskedyul
การเลื่อนออกไป / การเลื่อนกำหนด / การเลื่อนประชุม
ການເລື່ອນອອກໄປ / ການຜັດໄປພາຍຫຼັງ / ການເລື່ອນກຳນົດ
erteleme / tehir / adjournment; oturumu/duruşmayı erteleme
ஒத்திவைப்பு / காலதாமதம் / நீட்டிப்பு
स्थगन / मुल्तवी करना/स्थगित करना / पोस्टपोनमेंट (तारीख आगे बढ़ाना)
موخر کرنا / ملتوی کرنا / اجلاس/کارروائی کی التوا
halasztás / elnapolás / időpont eltolása
דחייה / השהיה / דחיית מועד
স্থগিতকরণ / মুলতবি করা / পিছিয়ে দেওয়া
स्थगन / मुल्तवी / पछि सार्ने निर्णय
කල් දැමීම / පැවරුම කල් යැවීම / වැඩසටහන/රැස්වීම කල් තැබීම
ရွေ့ဆိုင်းခြင်း / ယာယီရပ်ဆိုင်းခြင်း / နောက်သို့ရွှေ့ခြင်း
хойшлуулах / хойш тавих / хойшлуулалт
kechiktirish / keyinga qoldirish / majlisni (yoki ishni) boshqa vaqtga surish
تعویق / بهتعویقانداختن / تعلیق جلسه
تأجيل / إرجاء / رفع الجلسة/تأجيل المداولات
ការពន្យារពេល / ការលើកពេល / ការផ្អាកសវនាការ
adiamento / prorrogação / diferimento
延遲 / 押後 / 延期
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
