ないし
乃至: or / 乃至: from ... to, between ... and
(…)または / (数量・範囲)…から…まで/…に至るまで
二(ふた)つのうち、どちらかを表(あらわ)します。数(かず)や範囲(はんい)では、始(はじ)めから終(お)わりまでを表(あらわ)します。
或者 / 从……到…… / 介于……与……之间
或;或者 / 乃至;從…到…;介於…與…之間
또는, 혹은 / …에서 …까지; …와 … 사이
atau / dari ... sampai ... / antara ... dan ...
atau; ataupun / dari ... hingga, dari ... ke (menunjukkan julat) / antara ... dan (menunjukkan pilihan/julat)
o; o bien / desde ... hasta; entre ... y (rango)
ou / de ... à / entre ... et
oppure; o / da … a …; tra … e …
oder; beziehungsweise / von … bis …; zwischen … und …
eller; alternativt / fra … til; mellem … og
lub; albo / od… do…, między… a… (zakres) / ewentualnie; w razie potrzeby
nebo; případně / od… do…; mezi… a…
of; dan wel / van … tot (en met); tussen … en
eller (alternativ; «eller …» ) / fra … til …; mellom … og …
eller / från ... till / mellan ... och
или; либо / от… до…; между… и…
sau; ori / de la… până la; între… și
або; чи / від … до …; між … і …
ou; ou então / de... a; entre... e
hoặc / từ ... đến / giữa ... và
o; o kaya / mula ... hanggang ... / sa pagitan ng ... at ...
หรือ / ถึง/จนถึง (จาก…ถึง…) / ระหว่าง…กับ…
ຫຼື / ຕັ້ງແຕ່...ເຖິງ... / ລະຫວ່າງ...ແລະ...
ya da; veya / …den …e; … ile … arasında
அல்லது / … முதல் … வரை / … மற்றும் … இடையில்
या; अथवा / से…तक; …के बीच (…और…)
یا (کے طور پر انتخاب/متبادل) / سے … تک (حد بندی) / … اور … کے درمیان
vagy; illetve / …-tól …-ig; … és … között / (alternatívák felsorolásában) illetve, avagy
או; או־גם / מ... עד..., בין... ל...
অথবা / থেকে … পর্যন্ত / … ও …-এর মধ্যে
वा / देखि … सम्म / … र … बीचमा
හෝ / නැත්නම් / … සිට … දක්වා / … සහ … අතර
သို့မဟုတ် / … မှ … အထိ / … နှင့် … အကြား
эсвэл; буюу / …-аас … хүртэл, …-ын хооронд
yoki, yoxud / ...dan ...gacha; ... oralig‘ida / ...dan ...gacha bo‘lgan (oralig‘i)
یا؛ یا…یا / از … تا … (میانِ … و …)
أو / أو بالأحرى / من… إلى… (بين… و…)
ឬ / ចាប់ពី...ដល់... / រវាង...និង...
ou; ou então / de... a; entre... e...
或者;抑或 / 由……到……;由……至…… / 介乎……同……之間
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1