望遠鏡
a telescope
望遠鏡
遠（とお）くのものを大（おお）きく見（み）えるようにする道具（どうぐ）です。
用于观察遥远天体或远处物体的光学仪器 / 天文观测用的望远镜
用於觀測遠處物體的光學儀器 / 用於觀察天體與天文現象的儀器
멀리 있는 물체를 확대해 관찰하는 광학 기구 / 천체를 관측하는 데 쓰는 광학 장치
teleskop / teropong bintang / alat optik untuk mengamati benda jauh
teleskop / alat optik untuk melihat objek jauh
telescopio / instrumento óptico para observar objetos lejanos
Instrument optique qui permet d’observer des objets lointains. / Appareil d’astronomie servant à observer les astres.
telescopio / strumento ottico per osservare oggetti lontani
Fernrohr, Teleskop / optisches Gerät zur Betrachtung weit entfernter Objekte
teleskop / kikkert til at se på fjerne genstande
teleskop / luneta
dalekohled / teleskop
telescoop / verrekijker
teleskop / kikkert for å se langt / astronomisk kikkert
teleskop / stjärnkikare
телескоп / подзорная труба
telescop / lunetă (instrument de observație la distanță)
телескоп / зорова труба
telescópio / instrumento óptico para observar objetos distantes
kính thiên văn / kính viễn vọng
teleskopyo / aparatong pangtingin sa malayo / kasangkapang pangmasid ng mga bituin at malalayong bagay
กล้องโทรทรรศน์ / กล้องส่องทางไกล
ກ້ອງສ່ອງທາງໄກ / ກ້ອງສ່ອງດາວ
teleskop / uzak gözlem dürbünü
தூரநோக்கி / வான்நோக்கி (தொலைநோக்கி) / தொலைவில் உள்ளவற்றைக் காணும் கருவி
दूरबीन / दूरदर्शक यंत्र
دوربینِ فلکی / ٹیلی اسکوپ / دوربین
távcső / teleszkóp
טלסקופ / משקפת (לצפייה למרחק)
দূরবীন / টেলিস্কোপ
टाढाका वस्तुहरूलाई ठूलो पारेर देखाउने यन्त्र / तारा–ग्रहमण्डलजस्ता आकाशीय पिण्डहरू अवलोकन गर्ने यन्त्र
දුරදර්ශකය / තාරකා නිරීක්ෂණ දුරදර්ශකය
အာကာသ၊ ကြယ်များကို ဝေးမှကြည့်ရန် သုံးသည့် ကိရိယာ / ဝေးကွာသော အရာများကို ချဲ့မြင်စေသည့် ကြည့်ကိရိယာ
дуран / тэнгэрийн дуран
teleskop / uzoqqa qaraydigan optik asbob / osmon jismlarini kuzatish uchun teleskop
تلسکوپ / دوربین نجومی / دوربین دوربین
مِقراب / مِنظار فلكي / تِلسكوب
កែវយឹត / ទូរយន្តមើលឆ្ងាយ
instrumento óptico para observar objetos distantes / telescópio
用嚟睇遠處物體嘅儀器 / 天文觀測用嘅鏡筒
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
