前提
prerequisite
前提条件
あることを行(おこな)う前(まえ)に、先(さき)に必要(ひつよう)になる条件(じょうけん)です。
前提条件 / 先决条件 / 论证的基础
先決條件 / 前提條件 / 必要條件
전제 / 전제 조건 / 가정
prasyarat / premis / asumsi dasar
prasyarat / andaian awal / premis
premisa / requisito previo / supuesto
prérequis / condition préalable / prémisse
prerequisito, condizione preliminare / presupposto (di un ragionamento o di un’azione)
Voraussetzung / Vorbedingung / Prämisse
forudsætning / præmis / forudgående betingelse
przesłanka; założenie / warunek wstępny; wymóg
předpoklad / výchozí podmínka / prerekvizita
voorwaarde / uitgangspunt
forutsetning / premiss / grunnleggende vilkår
förutsättning / villkor / premiss
предпосылка / предварительное условие / необходимое условие
condiție prealabilă; prerechizit / premisă; bază de la care se pornește
передумова / попередня умова / необхідна умова (для чогось)
pré-requisito / condição prévia / premissa
điều kiện tiên quyết / tiền đề / giả định làm cơ sở
paunang kailangan / paunang kundisyon / batayang palagay
เงื่อนไขเบื้องต้น / ข้อกำหนดล่วงหน้า / สิ่งที่ต้องมีมาก่อน
ເງື່ອນໄຂລ່ວງໜ້າ / ຂໍ້ກຳນົດພື້ນຖານ / ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນກ່ອນ
ön koşul / varsayım / ön kabul
முன்நிபந்தனை / முன்வைக்கப்பட்ட நிபந்தனை / அடிப்படை முன்வைப்பாடு
पूर्वापेक्षा / पूर्व शर्त / आवश्यक पूर्वधारणा
پیش شرط / لازمی شرط / بنیادی مفروضہ
előfeltétel / feltétel (kiindulópontként) / feltevés, premissza
תנאי מוקדם / הנחת יסוד / פרה־רקוויזיט
পূর্বশর্ত / পূর্বধারণা / প্রাথমিক শর্ত
पूर्वसर्त / पूर्वधारणा / आधारभूत मान्यता
අවශ්ය පූර්ව කොන්දේසිය / පූර්වකල්පිතය / පූර්වධාරණය
ကြိုတင်လိုအပ်ချက် / ကြိုတင်အခြေအနေ / အခြေခံယူဆချက်
урьдчилсан нөхцөл / урьдчилсан таамаг, суурь ойлголт / суурь нөхцөл (пререквизит)
old shart / zaruriy shart / asosiy faraz
پیشفرض / شرطِ لازم / مقدمه (برای وقوع یا انجام کاری)
شرط مُسبق / افتراض مُسبق / مقدّمة لازمة
លក្ខខណ្ឌជាមុន / តម្រូវការជាមុន / មូលដ្ឋានសន្មតជាមុន
condição prévia / requisito prévio / pressuposto
先決條件 / 必要條件 / 前置條件
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1