模様
pattern; design / (game of Go) a large framework of potential territory
パターン; デザイン / (囲碁) 潜在的な領域の大きな枠組み
物（もの）の表面（ひょうめん）にある形（かたち）や色（いろ）のデザインです。囲碁（いご）では、将来（しょうらい）の陣地（じんち）になりそうな大（おお）きな形（かたち）です。
图案；花纹；样式 / （围棋）潜在地盘的框架
圖案；設計 / （圍棋）潛在地盤的大框架
무늬, 문양 / 디자인 / (바둑) 잠재 집의 큰 틀
pola; motif; desain / (Go) kerangka besar wilayah potensial
corak; motif; reka bentuk / pola atau keadaan (sesuatu situasi) / (Go) rangka besar kawasan potensi (moyo)
patrón; diseño; motivo / en el go, gran marco de territorio potencial
motif, dessin / Go : grande structure potentielle de territoire
motivo, disegno (decorativo) / andamento, aspetto, schema (di una situazione) / (go) moyo: grande impostazione/struttura potenziale di territorio
Muster; Zeichnung; Design / (Go) großräumige Gebietsanlage; Rahmen
mønster; ornament / design; udformning / (go) stort territorielt oplæg; potentialeområde
wzór, desen / projekt, ornament / (w go) duży schemat rozgrywki / zarys potencjalnego terytorium
vzor, vzorování; ornament / (v go) moyo: velký rámec potenciálního území
patroon; motief (van een ontwerp) / ontwerp; versiering / (Go) groot territoriaal raamwerk; potentiële gebiedsopzet
mønster, dekor / tegn, utseende / (Go) stor ramme/territoriell struktur
mönster / design / (go) stort territoriellt ramverk
узор, рисунок / дизайн, оформление / (го) крупная схема/каркас потенциальной территории
model, tipar; desen decorativ / configurație, aranjament (al pieselor, al jocului) / (Go) structură mare de teritoriu potențial
візерунок; узор / дизайн; оформлення / (у ґо) модзьо: великий каркас потенційної території
padrão; desenho / estampa; motivo decorativo / (go) estrutura ampla de território potencial
hoa văn, họa tiết / kiểu dáng, thiết kế / (cờ vây) khung lãnh thổ tiềm năng
padron / disenyo / malaking balangkas ng posibleng teritoryo sa larong Go
ลวดลาย; แบบ; รูปแบบ / ลักษณะหรือสภาพที่ปรากฏ; เค้าลาง / (หมากล้อม) โครงสร้างพื้นที่อาณาเขตที่คาดหวังได้ (โมโย)
ລວດລາຍ; ແບບລາຍ / ຮູບແບບການອອກແບບ / (ໝາກລ້ອມ) ເຂດອິດທິພົນກວ້າງທີ່ອາດເປັນດິນແດນ
desen, motif / durum, görünüm / (Go) geniş alan taslağı, olası bölge düzeni
மாதிரி/வடிவமைப்பு (pattern, design) / அலங்கார வடிவம்; சித்திர வடிவம் / (கோ விளையாட்டில்) பெரிய தளர்வான எல்லை அமைப்பு (framework)
नक़्शा, पैटर्न / डिज़ाइन, सजावट की बनावट / (गो खेल) संभावित क्षेत्र का बड़ा ढाँचा
نقش و نگار، ڈیزائن / طرز/پیٹرن / (گو) ممکنہ علاقے کا بڑا خاکہ
minta, mintázat / dizájn, díszítés / (góban) nagy területi keret, befolyási mintázat
דגם, תבנית / עיצוב, דקורציה / (במשחק גו) תבנית אסטרטגית של טריטוריה פוטנציאלית
নকশা; বুনন/রঙের ধরন / প্যাটার্ন; ডিজাইন / (গো খেলায়) বৃহৎ প্রভাবক্ষেত্র/ভূমি-ফ্রেমওয়ার্ক
ढाँचा / बुट्टा (डिजाइन) / गो खेलमा सम्भावित क्षेत्रको ठूलो ढाँचा
රටා; ආකෘතිමය සැලසුම / (වස්තුවක) ලක්ෂණීය සලකුණු/අලංකාර රටාව / (ගෝ ක්රීඩාවේ) විශාල භූමි-රාමුව/භූමි සැලැස්ම
ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း / ဂိုတွင် နယ်မြေဖြစ်နိုင်သည့် ကြီးမားသည့် ဖွဲ့စည်းပုံ
хээ, хээ угалз; загвар / байдал, шинж төрх / (Го) боломжит нутаг дэвсгэрийн өргөн хүрээний бүтэц
naqsh, bezak; andoza / (go o‘yinida) katta hududiy tuzilma, potensial maydon
طرح، نقشونگار / الگو، طراحی / (در بازی گو) چارچوب بزرگِ قلمروِ بالقوه
نقش أو زخرفة / تصميم أو نمط / (في لعبة الغو) إطار كبير لإمكانات السيطرة على الأرض
លំនាំ / រចនាបថ / (ក្នុងហ្គោ) តំបន់សក្តានុពលធំ
padrão; motivo decorativo / desenho; configuração / (Go) estrutura ampla de território potencial
花樣；紋樣 / 圖案；設計 / （圍棋）模樣；勢力範圍
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
