テーブル
table
家具としてのテーブル:食事や作業の際に使用する、平らな天板と脚を持つ家具。 / 情報を整理して表示するための一覧表、表形式のデータ。
食事(しょくじ)や作業(さぎょう)に使(つか)う台(だい)です。また、情報(じょうほう)を整理(せいり)して見(み)せる表(ひょう)です。
桌子 / 表格 / 数据表
桌子 / 餐桌 / 表格
탁자 / 표 / 테이블
meja / tabel (susunan data baris-kolom)
meja / jadual / papan (dalam data/lembaran)
Mesa: mueble con superficie plana sostenida por patas. / Tabla de datos: información organizada en filas y columnas. / (Informática) Tabla de una base de datos.
table (meuble) / tableau (grille de données) / table (base de données)
tavolo / tabella (dati) / tavola, piano d’appoggio
Tisch / Tabelle (Daten-/Übersichtsform) / (Datenbank) Tabelle
bord / tabel (skema) / madbord (fx i restaurant)
stół / tabela (zestawienie danych) / stolik (np. kawowy)
stůl / tabulka (data, přehled) / tabule
tafel (meubel) / tabel (overzicht) / tabellen (in documenten/programma's)
bord / tabell / (data) tabell/visning
bord / tabell / serveringsbord
стол / таблица / столик (в ресторане)
masă / tabel (de date) / platformă/suport tip masă (în tehnică)
стіл / таблиця / платформа, поверхня для розміщення предметів (у приладах, верстатах)
mesa / tabela / quadro
bàn (đồ nội thất) / bảng/biểu (trong tài liệu) / bảng dữ liệu (trong máy tính, cơ sở dữ liệu)
lamesa o mesa (muwebles na patungan ng gamit o pagkain) / talahanayan (ayos ng datos sa mga hanay at kolum)
โต๊ะ / ตาราง
ໂຕະ / ໂຕະວາງຂອງ / ຕາຕະລາງ
masa / (veri/çizelge) tablo / (bilgisayar) tablo (table)
மேசை / அட்டவணை / தரவு அட்டவணை
मेज़ / सारणी/तालिका
میز / جدول / فہرست
asztal / táblázat
שולחן / טבלה / רשימת נתונים (בטבלה)
টেবিল / সারণি / খাবার টেবিল
काम वा खाने कुराको लागि सतह भएको मेज / सूचनालाई पङ्क्ति र स्तम्भमा देखाउने तालिका / कम्प्युटिङमा डाटाबेसको तालिका
මේසය / වගුව (දත්ත/අනුලේඛනය) / ආහාර මේසය
စားပွဲ / ဇယား
ширээ / хүснэгт / (мэдээллийн сан) өгөгдлийн хүснэгт
stol / jadval / (ma’lumotlar bazasida) jadval
میز / جدول (داده) / فهرست یا لیست
طاولة / جدول / منضدة
តុ / តារាង / បន្ទះតុ
mesa / tabela / quadro
枱 / 檯 / 餐枱
( romanization )
( counter )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1