消化
digestion / assimilation / consumption
(食物の)消化 / (内容・知識などの)理解・吸収 / (在庫・仕事などの)処理・片づけ(消化すること)
食(た)べ物(もの)を体(からだ)が使(つか)える形(かたち)にすることです。知識(ちしき)や仕事(しごと)などを理解(りかい)したり片(かた)づけたりすることもいいます。
食物在体内的分解吸收 / 对信息或知识的吸收理解 / 对库存或任务的处理与耗用
食物在體內分解吸收的過程 / 對知識或資訊的吸收理解 / (預算、存貨、工作等的)消耗或處理
음식물의 소화 / (지식·정보 등의) 흡수·이해 / (일·예산 등의) 처리·소비
pencernaan / penyerapan/pemahaman (materi/informasi) / konsumsi/penghabisan (anggaran, stok)
pencernaan / asimilasi (penyerapan zat makanan) / penggunaan atau penghabisan (sumber/barang)
digestión / asimilación (de conocimientos) / consumo
digestion / assimilation / consommation
digestione (processo digestivo) / assimilazione (di sostanze) / consumo/smaltimento (di risorse o scorte)
Verdauung / Assimilation, Aufnahme (von Nährstoffen) / Verbrauch, Abbau (z. B. von Vorräten)
fordøjelse / assimilering (optagelse i kroppen) / forbrug/afvikling (fx af lager)
trawienie / przyswajanie (asymilacja) / konsumpcja; zużycie
trávení / asimilace (vstřebávání živin) / spotřeba (vyčerpání, zužitkování)
vertering / assimilatie (opname/verwerking) / verbruik; consumptie
fordøyelse / assimilering (opptak) / forbruk; konsum
matsmältning / assimilering / konsumtion
пищеварение / усвоение, ассимиляция / переработка, потребление
digestie (a alimentelor) / asimilare (a nutrienților) / consumare/epuizare (a resurselor; fig.)
травлення, перетравлення / засвоєння / споживання (витрачання, поглинання)
digestão / assimilação / consumo
sự tiêu hóa / sự tiếp thu/hấp thụ (kiến thức, thông tin) / sự tiêu thụ; sử dụng hết
pagtunaw ng pagkain / pag-angkin at pag-unawa ng kaalaman / pagkonsumo o pag-ubos
การย่อยอาหาร / การดูดซึมสารอาหาร / การบริโภค/การใช้ให้หมดไป
ການຍ່ອຍອາຫານ / ການດູດຊຶມ / ການໃຊ້ໃຫ້ໝົດ
sindirim / özümseme / (kaynak/bilgi vb.) tüketip bitirme, hazmetme
செரிமானம் / உட்கொள்ளல் / இணைத்துக்கொள்ளுதல்
पाचन / अवशोषण / खपत
ہضم / جذب/assimilation / خرچ یا استعمال (consumption)
emésztés / asszimiláció (felszívódás) / elfogyasztás, felhasználás
עיכול / הטמעה / צריכה/ניצול (של משאבים, סחורות)
পাচন / আত্মীকরণ / খরচ/ব্যয়
पाचन / आत्मसात् / खपत
ජීර්ණය / ශරීරයට අවශෝෂණය / පරිභෝජනය
အစာခြေ / အချက်အလက် စုပ်ယူမှု / စားသုံးမှု
хоол боловсруулах / шингээх, өөртөө авах / (нөөц, мэдээлэл зэргийг) шингээж ашиглах, зарцуулах
hazm qilish, ovqatni singdirish / o‘zlashtirish, assimilyatsiya / iste’mol qilish, sarflash
هضم (غذا) / جذب و جذبکردن (مواد غذایی) / مصرف و از میان بردن
الهضم / الاستيعاب (التمثّل الغذائي) / الاستهلاك
ការរំលាយអាហារ / ការស្រូបយក / ការប្រើប្រាស់អស់
digestão / assimilação / consumo
消化 / 吸收 / 耗用
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1