過程
process
プロセス
ものごとが進(すす)んでいく流(なが)れや順序(じゅんじょ)です。
事物发展或进行的阶段与步骤 / 从开始到结束的整个进展 / 办理或处理某事的程序
事物發展的進程或階段 / 進行某事的流程與步驟 / 從開始到結束的全程
과정 / 진행 과정
proses / tahapan / rangkaian tahap
proses; rangkaian langkah / jalannya suatu kejadian / tahap perkembangan
proceso / desarrollo / transcurso
processus / déroulement / étape (d’un processus)
processo, svolgimento di una serie di fasi / corso, andamento (di un fenomeno o evento) / procedimento (spec. tecnico o amministrativo)
Prozess; Ablauf / Vorgang; Verfahren / Entwicklungsgang; Verlauf
proces; forløb / fremgangsmåde; procedure / udviklingsforløb; stadier
proces / przebieg / etap(y) postępowania
proces / průběh / postup (vývoj)
proces / verloop, gang van zaken / procedure
prosess / forløp / framgangsmåte
process / förlopp / utvecklingsgång
процесс / ход, развитие (событий) / стадия, этап
proces; desfășurare a unor acțiuni/etape / evoluție; derulare în timp / procedeu; mod de realizare
процес / хід виконання; перебіг / стадія; етап
processo / andamento / curso
quá trình / tiến trình / diễn tiến
proseso / takbo o daloy ng mga pangyayari / sunod-sunod na hakbang tungo sa isang bunga
กระบวนการ / ขั้นตอน / ระยะดำเนินการ
ຂະບວນການ / ຂັ້ນຕອນ / ການດໍາເນີນ
süreç / aşama / seyir
செயல்முறை / நடைபெறும் நிலைவரிசை / வளர்ச்சி பாதை
प्रक्रिया / क्रमिक चरण / घटनाक्रम
عملیاتی مرحلہ / ترقی کا عمل / طریقۂ کار
folyamat / eljárás / menet (lefolyás)
תהליך / מהלך / פרוצדורה
প্রক্রিয়া / কার্যধারা / পর্যায়ক্রম
प्रक्रिया / काम वा परिवर्तन हुन जाने चरणहरूको क्रम / लक्ष्यमा पुग्न अपनाइने चरणबद्ध बाटो
ක්රියාවලිය / පියවර මාලාව / සිදුවීම් අනුක්රමය
လုပ်ငန်းစဉ် / ဖြစ်စဉ် / အဆင့်ဆင့်ဆောင်ရွက်မှု
үйл явц / явц, шат дамжлага / боловсролтын/хөгжлийн явц
jarayon / o‘tish (bosqichma-bosqich rivojlanish) / kechish (amalga oshish tartibi)
فرایند / روند / مراحل انجام کار
عملية / إجراء / مراحل سير العمل
ដំណើរការ / លំដាប់ដំណាក់កាល / វឌ្ឍនភាព
processo / desenvolvimento / curso de uma ação
程序 / 經過 / 過程
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1