対策
plan, measure, step, countermeasure
問題に対処するための手段・方法・措置 / 対応策 / 防止策
問題（もんだい）を解決（かいけつ）したり防（ふせ）いだりするための方法（ほうほう）や手段（しゅだん）です。
对策 / 措施 / 应对办法
應對問題的措施或計畫 / 針對風險的防範辦法 / 反制或矯正的步驟
대책 / 대응 방안 / 대비책
langkah penanggulangan / tindakan untuk mengatasi / upaya pencegahan
langkah pencegahan / tindakan balas / rancangan atau langkah menangani sesuatu
medida para hacer frente a un problema / contramedida / plan de acción
mesure / contre‑mesure / plan d'action
contromisura; misura preventiva o correttiva / strategia o piano d’azione (per affrontare un problema) / provvedimento; passo concreto per contrastare qualcosa
Gegenmaßnahme; Abwehrmaßnahme / Plan; Maßnahme; Schritt (zur Problemlösung) / Vorkehrung; Vorsorgemaßnahme
foranstaltning; tiltag / modforanstaltning; modtræk / plan for at håndtere et problem
środek zaradczy; przeciwdziałanie / plan działań; strategia / działanie zapobiegawcze; środek ostrożności
opatření; protiopatření / plán kroků (k řešení/proti něčemu) / preventivní či obranný postup
tegenmaatregel / maatregel om een probleem aan te pakken / plan/strategie ter voorkoming of bestrijding
tiltak (for å løse et problem) / mottiltak; motforholdsregel / plan eller strategi for å håndtere en situasjon
åtgärd / motåtgärd / plan för att hantera ett problem
меры (по предотвращению/противодействию) / контрмеры / план действий
contramăsură; măsură de prevenire/limitare a unui risc / plan de acțiune; set de măsuri / măsură; pas luat pentru a rezolva o problemă
заходи (для розв’язання проблеми) / контрзаходи, протидія / план дій
medida tomada para lidar com um problema / plano de ação / contramedida
biện pháp / đối sách / phương án đối phó
hakbang / kontra-hakbang / paraan ng pagtugon
มาตรการ / แผนรับมือ / วิธีแก้ไข/มาตรการป้องกัน
ມາດຕະການ / ແຜນຮັບມື / ວິທີແກ້ໄຂ
önlem, tedbir / karşı önlem / planlanan çözüm adımı
எதிர்நடவடிக்கை / சமாளிக்கும் நடவடிக்கை / திட்டம்/முறையமைப்பு
उपाय / प्रतिरोधक कदम / प्रतिव्यवस्था
انسدادی تدبیر / جوابی اقدام / حفاظتی اقدام
(ellen)intézkedés / ellenlépés, ellenstratégia / megelőző vagy elhárító terv
אמצעי נגד; אמצעי מניעה / צעד/פעולה להתמודדות / תכנית פעולה (לפתרון בעיה)
প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা / সমস্যা মোকাবিলার পদক্ষেপ / প্রতিকার পরিকল্পনা
उपाय / प्रतिउपाय / योजना
ප්රතිචාර පියවර / ප්රතිවිරෝධී ක්රමය / වැළැක්වීමේ පියවර
ပြဿနာကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ဆောင်ရွက်ချက် / ကာကွယ်ရန် သို့မဟုတ် တုံ့ပြန်ရန် စီမံချက် / အန္တရာယ်ကို တားဆီး သို့မဟုတ် လျော့ချပေးရန် နည်းလမ်း
арга хэмжээ / сөрөг арга хэмжээ / төлөвлөгөө
qarshi chora, qarshi tadbir / choralar rejasi, reja / oldini olish choralari
تدبیر / اقدام / راهکارِ مقابلهای
تدبير / إجراء / تدبيرٌ مُضادّ/إجراءٌ وقائيّ
វិធានការ / ផែនការដោះស្រាយ / វិធានការបង្ការ
medida tomada para resolver ou prevenir um problema / plano de ação / contramedida
應對措施 / 對策 / 處理辦法
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
