東西
east and west / the Orient and the Occident / across east and west; throughout; far and wide
東と西 / 東西の方角・方向 / 東西の距離（東から西までの距離） / 東西両方面
東（ひがし）と西（にし）です。また、東（ひがし）から西（にし）までの方向（ほうこう）や距離（きょり）を表（あらわ）します。
东方与西方；东、西两方 / 到处、各处 / （俚语）指货物或钱财
東方與西方（合稱） / 到處、各處 / 俚語：貨物或金錢的稱呼
동쪽과 서쪽; 동양과 서양 / 이곳저곳, 곳곳 / (속어) 물건이나 돈
timur dan barat; dunia Timur dan Barat / ke mana-mana; di sana-sini (kias.) / (slang) sebutan untuk barang atau uang
timur dan barat / dunia Timur dan dunia Barat / di seluruh pelosok; merata-rata
el este y el oeste; Oriente y Occidente / por todas partes; aquí y allá / (jerga) nombre de una mercancía o del dinero
l’est et l’ouest / l’Orient et l’Occident / à travers l’est et l’ouest; partout
est e ovest; Oriente e Occidente / in lungo e in largo; dappertutto / le cose (varie); oggetti
Osten und Westen / Orient und Okzident / weit und breit; überall
øst og vest / Orienten og Occidenten / vidt og bredt; overalt
wschód i zachód / Orient i Zachód / wszędzie; daleko i szeroko
východ a západ / Orient a Okcident / všude; široko daleko
oost en west / het Oosten en het Westen / overal; wijd en zijd
øst og vest / Orienten og Vesten / vidt og bredt; overalt
öst och väst / Orienten och Occidenten / överallt; vitt och brett
восток и запад / Восток и Запад (Ориент и Оксидент) / повсюду; далеко и широко
est și vest / Orientul și Occidentul / pretutindeni; în lung și-n lat
схід і захід / Схід і Захід (Орієнт і Окцидент) / повсюдно; далеко й широко
leste e oeste / Oriente e Ocidente / por toda parte; por toda a região
Đông và Tây; phương Đông lẫn phương Tây / Khắp nơi, đây đó / Đồ đạc/hàng hóa; tiền (tiếng lóng)
silangan at kanluran / saan-saan; dito at doon / (balbal) tawag sa kalakal o pera
ตะวันออกและตะวันตก / โลกตะวันออกกับโลกตะวันตก / ทั่วทุกสารทิศ; กว้างไกล
ຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກ / ທົ່ວທຸກທິດ ຫຼື ໄກທົ່ວ / ຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກຂອງໂລກ
doğu ve batı / Doğu ve Batı dünyası (Şark ve Garp) / her yerde; dört bir yanda
கிழக்கும் மேற்கும் / கிழக்கு உலகமும் மேற்கு உலகமும் / எங்கும்; தூரதூரமாக
पूरब और पश्चिम / पूर्व और पाश्चात्य जगत / चारों ओर; दूर-दूर तक
مشرق و مغرب / پورا مشرق و مغرب (ہر طرف) / دور دور تک، ہر جگہ
kelet és nyugat / a Kelet és a Nyugat (világrészek) / kelet-nyugati irányban; mindenfelé, szerte
מזרח ומערב / המזרח והמערב (המזרח והמערב הרחוק/המערב) / בכל מקום; לרוחב וללאורך
পূর্ব ও পশ্চিম / প্রাচ্য ও পাশ্চাত্য / এদিক-ওদিক সর্বত্র; সর্বত্র বিস্তৃতভাবে
पूर्व र पश्चिम / पूर्वीय र पाश्चात्य / सर्वत्र
නැගෙනහිර හා බටහිර / පෙරදිග හා අපරදිග / සෑම තැනම; දුර පුරා
အရှေ့နှင့် အနောက် / အရှေ့တိုင်းနှင့် အနောက်တိုင်း / အနှံ့အပြား
дорно ба өрнө / Дорнод ба Өрнөд (зүүн ба баруун ертөнц) / дорноос өрнө хүртэл; хаа сайгүй
sharq va g‘arb / Sharq va G‘arb (Oriyent va Oktsident) / har yerda, olis-yaqin (sharqdan g‘arbgacha)
شرق و غرب / جهان شرق و جهان غرب / همهجا؛ دور و نزدیک
الشرق والغرب / المشرق والمغرب / في كل مكان؛ على نطاق واسع
ទិសខាងកើតនិងខាងលិច / បូព៌ានិងបស្ចិមប្រទេស / គ្រប់ទិសទី; ទូទាំង
leste e oeste / o Oriente e o Ocidente / por toda a parte; de um lado ao outro
東方同西方 / 東西各地 / 四處；到處
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
