大陸
continent / continental landmass / the mainland (as opposed to islands)
(地質学)大陸 / (特に)中国
海(うみ)に囲(かこ)まれた、とても広(ひろ)い陸地(りくち)です。特(とく)に中国(ちゅうごく)を指(さ)すこともあります。
地球上大型陆地块;洲 / (尤指)中国大陆;中国内地
洲;地球上的大片陸地 / (尤指)中國大陸
대륙 / (일본에서) 중국 본토
benua / Tiongkok daratan
benua / tanah besar benua / tanah besar (bukan pulau)
continente / China continental
continent / masse continentale / terre continentale (par opposition aux îles)
continente; massa continentale / terraferma, continente (in contrapposizione alle isole)
Kontinent; Erdteil / Festland (im Gegensatz zu Inseln) / (jap.) das chinesische Festland
kontinent / fastland; hovedlandet (modsat øer) / det asiatiske fastland (i japansk kontekst: Kina)
kontynent, ląd / lądy kontynentalne / stały ląd (w odróżnieniu od wysp)
kontinent, pevnina / pevninská část (protějšek ostrovů) / mainland, pevnina
continent / vasteland (hoofdmassa land) / het vasteland (tegenover eilanden)
kontinent / fastland; hovedland (i motsetning til øyer) / Kina (fastlands-Kina, sett fra Japan)
kontinent / fastland / huvudlandet
материк; континент / материковая часть; материковая суша / Большая земля; материк (в противоп. островам)
continent; masă continentală / teritoriul continental (în opoziție cu insulele) / China continentală (în opoziție cu Taiwan/Hong Kong)
континент, материк / суходільна частина (на відміну від островів) / материкова частина країни; головний суходіл
continente / massa continental / terra firme principal
lục địa; đại lục / (đặc biệt) Trung Quốc đại lục
kontinente; lupalop / ang Tsina (lalo na ang kontinental na Tsina)
ทวีป / แผ่นดินใหญ่ (ตรงข้ามเกาะ) / แผ่นดินภาคพื้นทวีป
ທະວີບ / ແຜ່ນດິນໃຫຍ່ / ແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຝັ່ງຫຼັກ
kıta / ana kara / (adalara karşı) ana karadaki bölge
கண்டம் / பெருநிலப்பரப்பு / மையநிலப்பகுதி (தீவுகளுக்கு எதிரான)
महाद्वीप / स्थलीय मुख्यभूमि / द्वीपों के विपरीत मुख्य भूमि
براعظم / خشکی کا بڑا حصہ / اصل/مرکزی سرزمین (جزائر کے مقابلے میں)
kontinens, földrész / szárazföld, kontinensnyi szárazulat / (sziget(ek)kel szemben) a szárazföld, a főföld
יבשת / היבשת (לעומת איים) / היבשה המרכזית
মহাদেশ / মূলভূখণ্ড / দ্বীপের বিপরীতে স্থলভাগ
महादेश / महादेशीय भूभाग / मुख्यभूमि (टापुहरूबाहेक)
මහාද්වීපය / පෘථිවියේ විශාල භූමිභාගය / ප්රධාන භූමිය (දූපවලට එදිරිව)
တိုက် / အကြီးမားသော မြေစု / မြေကြီးဘက်
тив, эх газар / эх газар (арлуудаас ялгах) / эх газрын бүс нутаг
qit’a / materik (quruqlik massivi) / asosiy quruqlik (orollarga qarshi)
قاره / خشکیِ قارهای / سرزمینِ اصلی (در برابر جزیرهها)
قارة / اليابسة القارية / البرّ الرئيسي (مقابل الجزر)
ទ្វីប / ដីគោកធំ / ចិនដីគោក
continente / massa continental / território continental
大洲 / 大陸地帶 / 本土
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1