肌
skin; surface (of a material); texture; feel to the touch; complexion; [as suffix ~肌] temperament; disposition; nature; character
皮膚 / 肌(はだ) / 肌質 / (物の)表面の質感 / (土地などの)性質(風土・肌合い)
人(ひと)や動物(どうぶつ)の体(からだ)をおおう皮膚(ひふ)です。物(もの)の表面(ひょうめん)の感(かん)じや、性質(せいしつ)も表(あらわ)します。
皮肤 / 表面;质地 / 类型
皮膚;肌膚 / 表面;質地 / (性格、氣質的)類型;風格
피부 / 표면 / (직물·재료 등의) 결
kulit / permukaan / jenis
kulit; permukaan (bahan) / tekstur; rasa apabila disentuh / (akhiran ~肌) perangai; sifat; watak
piel / superficie; textura / tipo; carácter
peau; teint / surface; texture (au toucher) / (suffixe) tempérament; disposition; nature
pelle; cute / superficie esterna; trama/consistenza di un materiale / (suff. ~肌) indole; natura; temperamento
Haut; Teint / Oberfläche eines Materials; Beschaffenheit/Griff / (als Suffix ~肌) Veranlagung; Naturell; Charakter
hud; overflade / tekstur; følelse ved berøring; hudtone/kompleksion / (som suffiks ~肌) temperament; disposition; natur
skóra (ciała); cera / powierzchnia materiału; faktura; odczucie w dotyku / (w złożeniach ~肌) temperament; usposobienie; natura
kůže, pleť / povrch (materiálu); textura, omak / (v příponě ~肌) povaha, přirozenost
huid / oppervlak (van een materiaal) / (als suffix ~肌) aard; temperament
hud; overflate (på materiale) / tekstur; følelse å ta på; hudfarge/kompleksjon / (som suffiks ~肌) natur; temperament; legning
hud; hy / yta på ett material; struktur / lynne; läggning; natur
кожа; кожный покров / поверхность (материала), фактура; на ощупь / (в суф. ~肌) склад характера, натура
piele; epiderma / suprafață sau textură a unui material; aspect la atingere / (ca sufix ~肌) fire, temperament; natură, caracter
шкіра / поверхня (матеріалу), фактура, відчуття на дотик / колір обличчя; (суф. ~肌) вдача, схильність, характер
pele; superfície / textura; toque / temperamento; índole
da; làn da / bề mặt (chất liệu) / kiểu (tính cách), kiểu người
balat / ibabaw / uri
ผิวหนัง; ผิว (พื้นผิววัสดุ) / สัมผัส; เนื้อสัมผัส; ผิวพรรณ / (ปัจจัย ~肌) อุปนิสัย; ธรรมชาติ; ลักษณะนิสัย
ຜິວໜັງ / ພື້ນຜິວ; ເນື້ອສຳຜັດ / ນິໄສ; ອຸປະນິໄສ
(vücudun) deri, cilt / (maddenin) yüzey; doku, dokunuş hissi / ten rengi; (~肌 ekiyle) mizaç, huy
தோல் / மேற்பரப்பு (பொருளின் வெளிப்புறம்) / உடலமைவு/சுபாவம் (~肌 எனப் பயன்பாடு)
त्वचा; चमड़ी / सतह/बाहरी परत (वस्तु की) / स्पर्श-गुण; बनावट; मिज़ाज/स्वभाव (~肌)
جلد / سطح / اوپری تہہ / بناوٹ، لمس کا احساس (مزاج/فطرت کے معنی میں بھی)
bőr / felület; felszín (anyagén) / tapintás; bőrtextúra; arcszín
עור / פני השטח; מרקם/מגע של חומר / (כסיומת ~肌) טבע; מזג; אופי
ত্বক; চামড়া / পৃষ্ঠতল; উপরিভাগ / ত্বকের গঠন/টেক্সচার; স্পর্শে অনুভূতি; বর্ণ
छाला; रङ्गत / सतह; बनावट/स्पर्शगुण / (~肌 प्रत्यय) स्वभाव/प्रकृति
සම / පෘෂ්ඨය / ස්වභාවය/චරිත ලක්ෂණය
အသားရေ၊ မျက်နှာအရေ / ပစ္စည်း၏ မျက်နှာပြင်၊ အမူအရာ၊ လက်ထိခံစားမှု / ~肌 သဘောထား၊ စရိုက်၊ သဘာဝ
арьс, арьсны гадаргуу / гадаргуу/бүтэц, хүрэхэд мэдрэгдэх байдал / (~肌) зан араншин, төрөлх чанар
teri; tana qoplami / (materialning) yuza qavati; to‘qimasi, ushlaganda sezilishi / (~hada sifatida) fe’l-atvor; tabiat, xarakter
پوست / سطح یا رویهٔ ماده؛ بافت و لطافتِ لمس / (در ترکیبِ ~肌) طبع و سرشت؛ خوی و منش
جلد / سطح المادّة وملمسها / طبع/مزاج (لاحقة ~肌)
ស្បែក / ផ្ទៃ ឬសាច់ក្រណាត់ / និស្ស័យ ឬចរិត
pele; tez / superfície ou textura ao toque / temperamento; feitio; natureza
皮膚;表皮 / 質感;手感 / 性情;氣質
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1