おめでとう
congratulations
祝福や喜びを表現するための間投詞であり、相手の成功や幸運を祝う表現
相手(あいて)の成功(せいこう)やよい出来事(できごと)を祝(いわ)って言(い)う言葉(ことば)です。
恭喜 / 祝贺 / 贺喜
恭喜 / 祝賀 / 表示祝福的話語
축하해 / 축하합니다 / 축하
selamat! / selamat, ya!
Tahniah! / Syabas! / Selamat!
¡Felicidades! / ¡Enhorabuena! / ¡Felicitaciones!
Félicitations ! / Bravo ! / Toutes mes félicitations !
congratulazioni / auguri / complimenti
Glückwunsch! / Herzlichen Glückwunsch! / Gratulation!
tillykke / hjertelig tillykke
gratulacje! / brawo! / serdeczne życzenia (z okazji sukcesu/święta)
gratulujeme! / blahopřejeme! / všechno nejlepší!
gefeliciteerd / proficiat
gratulerer! / til lykke! / gratulasjoner!
grattis / gratulationer / lyckönskningar
поздравляю! / поздравления!
Felicitări! / La mulți ani! / Bravo!
вітаю! / поздоровляю! / мої вітання!
parabéns / felicitações
chúc mừng / xin chúc mừng
Binabati kita! / Maligayang pagbati!
ขอแสดงความยินดี / ยินดีด้วย / ยินดีด้วยนะ
ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີ / ຍິນດີດ້ວຍ
Tebrikler! / Kutlarım! / Hayırlı olsun!
வாழ்த்துகள் / அபிநந்தனங்கள் / மகிழ்ச்சியான வாழ்த்து
बधाई! / मुबारक हो! / शुभकामनाएँ!
مبارک ہو / مبارکباد / تهنیاں (ہو)
Gratulálok! / Szívből gratulálok! / Isten éltessen!
מזל טוב! / ברכות! / כל הכבוד!
অভিনন্দন! / শুভেচ্ছা! / বধাই!
बधाई! / बधाई छ! / बधाई हो!
සුබ පැතුම්! / සුබාශිංසන! / සුබ සිද්ධියක්!
ဂုဏ်ယူပါတယ် / ဂုဏ်ယူပါသည်
Баяр хүргэе / Сайн болж дээ (сайхан мэдээ/амжилтанд) / Мэндчилж баярлах үг
Tabriklayman! / Muborak bo‘lsin! / Qutlayman!
تبریک! / مبارک! / آفرین!
مبروك / تهانينا / ألف مبروك
សូមអបអរសាទរ / ការអបអរសាទរ
parabéns / felicitações / congratulações
恭喜 / 祝賀 / 恭賀
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1