有効
effectiveness / validity / availability / (judo) yuko, the points awarded for a type of move in a judo match or the judge's call of yuko
（形容動詞）効き目がある。役に立つ。適切に機能する。 / （名詞）効き目があること。役に立つこと。 / （柔道）『有効』の判定・ポイント
役（やく）に立（た）つことです。柔道（じゅうどう）では、『有効（ゆうこう）』の判定（はんてい）や点（てん）のことです。
有效性 / 可用性 / （柔道）“有效”的判定或得分
有效性 / 效力（有效的狀態或資格） / （柔道）有效（判定或得分）
유효함, 효력이 있음 / 타당함 / (유도) 유효(득점)
efektivitas / keberlakuan / (judo) yuko (nilai poin)
keberkesanan / kesahihan (sah laku) / (judo) yuko; mata yang diberikan bagi jenis balingan/gerakan tertentu
eficacia / validez / yuko (puntuación en judo)
efficacité / validité / yuko (judo), point accordé
validità; efficacia / disponibilità/attivazione (di un servizio o titolo) / (judo) yuko: punto/giudizio di yuko
Gültigkeit, Wirksamkeit / Verfügbarkeit (z. B. eines Tickets) / (Judo) Yūkō: Wertungspunkt/Ansage für eine Technik
gyldighed; at noget er gældende / effektivitet; virkning / (judo) yuko, point/tildeling for en teknik
skuteczność; efektywność / ważność; moc obowiązująca / (judo) yūko, punkt (ocena) przyznawany za technikę
platnost, účinnost / použitelnost, dostupnost / (džúdó) juko – bodové hodnocení/rozhodnutí rozhodčího
geldigheid / doeltreffendheid / (judo) yuko, een puntenscore
gyldighet; effektivitet / gyldig/tilgjengelig (f.eks. billett, kupong) / (judo) yuko; poenggivende dom/poeng
giltighet / verkan; effektivitet / (judo) yuko-poäng
действительность, юридическая сила / эффективность / (дзюдо) юко, оценка/команда судьи
eficacitate; efect / valabilitate / disponibilitate; utilizabilitate
дійсність, чинність / ефективність / (дзюдо) «юко», оцінка (сигнал судді)
eficácia; validade / disponibilidade; uso possível / yuko; pontuação válida no judô
hiệu lực; tính hợp lệ / hiệu quả; tính hữu hiệu / yuko (điểm trong judo)
bisa; epektibidad / bisa o pagiging balido (hal. ng dokumento o lisensiya) / (judo) yūko: puntos o tawag ng hukom para sa isang galaw
ความมีผล/มีประสิทธิผล / ความถูกต้องใช้ได้/ความมีผลบังคับ / (ยูโด) คะแนนยูโกะ หรือคำตัดสินยูโกะ
ຄວາມມີຜົນ / ຄວາມໃຊ້ໄດ້ / ຄະແນນຢູໂກະໃນຢູໂດ
geçerlilik / etkililik / (judo) yuko puanı
செல்லுபடிதன்மை / செயல்திறன் / (ஜூடோ) யூகோ புள்ளி/அழைப்பு
प्रभावशीलता / वैधता / (जूडो) यूको अंक/निर्णय
موثریت، مؤثر ہونا / معقولیت، قابلِ قبول/قابلِ عمل ہونا (جائز ہونا) / (جوڈو) یوکو: مخصوص چال پر ملنے والا پوائنٹ/جج کا فیصلہ
érvényesség; hatályosság / hatékonyság / (dzsúdó) jukó (pont, illetve a bíró „jukó” ítélete)
תוקף / יעילות / יוקו (נקודה בג׳ודו)
কার্যকারিতা / বৈধতা / (জুডো) ইউকো পয়েন্ট/স্কোর
प्रभावकारिता / वैधता / जुडोमा ‘युको’ अंक/घोषणा
有效තාවය/ක්රියාකාරීත්වය / වලංගුභාවය / (ජූඩෝ) යූකෝ ලකුණ/යූකෝ තීන්දුව
ထိရောက်မှု / သက်ဝင်မှု / (ဂျူဒို) ယူကို အမှတ်
үр нөлөө, үр ашиг / хүчинтэй байдал, хүчин төгөлдөр байдал / (жүдо) юко оноо
samaradorlik, ta’sirchanlik / yaroqlilik, amal qilish (muddati) / (dzyudo) yuko — hakam tomonidan beriladigan ochko
اعتبار، صحّت / کارایی، اثربخشی / (جودو) یوکو؛ امتیاز یوکو
فعّالية / صلاحية / (في الجودو) يوكو: نقطة تُمنَح أو نداء الحكم
ប្រសិទ្ធភាព / សុពលភាព / យូកូ (ពិន្ទុក្នុងយូដូ)
eficácia; validade / disponibilidade; possibilidade de uso / yuko, pontuação no judo
有效性 / 效力 / （柔道）有效分
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
