移転
a transfer, relocation
転勤、移転
仕事(しごと)の場所(ばしょ)や住(す)む場所(ばしょ)などを、ほかの場所(ばしょ)へ移(うつ)すことです。
转移 / 搬迁 / (权利、产权等的)转让
搬遷 / 轉移 / (權利或所有權的)移轉
이전(移轉), 옮김 / 이전(移轉), 이전함; 이전지 / (권리·소유 등의) 이전
pemindahan / relokasi / pengalihan (hak/kepemilikan)
pemindahan / perpindahan lokasi / relokasi
traslado / reubicación / transferencia (de derechos o propiedad)
déménagement, relocalisation vers un autre lieu / transfert de propriété, cession de droits / migration (informatique) d’un système ou de données
trasferimento / trasloco, cambio di sede / ricollocazione
Verlegung; Übersiedlung (z. B. von Sitz/Standort) / Übertragung (von Rechten/Eigentum)
flytning; relokalisering / overførsel; flytning (af ejendom, rettigheder el.l.)
przeniesienie (np. miejsca, siedziby) / relokacja, przeprowadzka / cesja, przekazanie (praw, własności)
přesun / přemístění / přestěhování
verhuizing; verplaatsing / overdracht; transfer
flytting; relokalisering / overføring; forflytning (av rettigheter, eiendom e.l.)
överföring / flytt / omlokalisering
перевод (на другое место) / переезд, перемещение / перенос (офиса, учреждения)
transfer (de proprietate/drepturi) / relocare, mutare (a sediului/locuinței) / strămutare (a unei instituții/activități)
переїзд, переселення / перенесення (місця, установи), передислокація / передача, переведення (прав/майна)
transferência / mudança de local / relocação
sự di dời, chuyển chỗ / sự chuyển giao, chuyển nhượng
paglipat ng lokasyon / paglipat ng pagmamay-ari
การย้ายที่ตั้ง / การโยกย้าย/ย้ายถิ่น / การโอนย้าย
ການຍ້າຍຖິ່ນ / ການໂອນຍ້າຍ / ການຍ້າຍສະຖານທີ່
nakil, devretme / taşınma, yer değiştirme
இடமாற்றம் / குடியேற்றம் / இடமாற்றி நிறுவுதல்
स्थानांतरण / पुनर्स्थापन / स्थान-परिवर्तन
منتقلی / نقلِ مکانی / تبادلہ
áthelyezés / költözés, átköltözés / (tulajdon)átruházás
העברה / העברה למיקום אחר; מעבר / רילוקיישן
স্থানান্তর / অন্যত্র সরিয়ে নেওয়া / হস্তান্তর
स्थानान्तरण / स्थान परिवर्तन / हस्तान्तरण
මාරු කිරීම / ස්ථාන මාරුව / නැවත ස්ථානගත කිරීම
ရွှေ့ပြောင်းခြင်း / လွှဲပြောင်းခြင်း / တည်နေရာပြောင်းခြင်း
шилжүүлэлт / нүүлгэн шилжүүлэлт / байрлал солих
ko‘chirish, ko‘chib o‘tish / (mulk, huquqni) o‘tkazish
انتقال / جابجایی / نقلمکان
نقل / انتقال/ترحيل / إعادة توطين
ការផ្ទេរ / ការផ្លាស់ទី / ការផ្លាស់ប្តូរទីតាំង
transferência / mudança de local / deslocação
轉移 / 搬遷 / 移交
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1