痛み
pain; ache; soreness; grief; emotional distress
痛み(苦痛・疼痛) / 痛覚 / (比喩)心の痛み(悲しみ・苦悩)
体(からだ)や心(こころ)に感(かん)じる、つらい感(かん)じです。
疼痛 / 悲痛;苦恼
疼痛;痛楚 / 悲痛;哀傷;心痛
통증 / 슬픔 / 괴로움
rasa sakit; nyeri / duka; kesedihan
sakit; rasa sakit / nyeri; sengal / kesedihan; penderitaan emosi
dolor (físico) / pena / aflicción
douleur / courbature / souffrance morale
dolore (fisico), male / indolenzimento, soreness / sofferenza, pena (morale)
Schmerz; Weh / Kummer; seelischer Schmerz
smerte; værk; ømhed / sorg; følelsesmæssig smerte
ból; dolegliwość bólową / cierpienie; udrękę / smutek; ból emocjonalny
bolest (tělesná) / bolest, žal (citová) / utrpení, strast
pijn; zeer / kwetsuur; ongemak / verdriet; emotionele pijn
smerte; verk / ømhet / sorg; følelsesmessig smerte
smärta / värk / sorg eller själsligt lidande
боль, болевое ощущение / ломота, болезненность / горе, душевная боль
durere; junghi; senzație dureroasă / sensibilitate/durere musculară (febră) / suferință; durere sufletească; mâhnire
біль, ломота / болючість, ниючий біль / душевний біль, страждання
dor / sofrimento emocional / ardor dolorido
cơn đau, đau nhức, đau rát / nỗi đau, đau buồn, khổ tâm
sakit / kirot / dalamhati
ความเจ็บปวด; อาการปวด / อาการระบม; เจ็บเมื่อย / ความทุกข์ใจ; ความเศร้าโศก
ຄວາມເຈັບປວດ / ອາການເຈັບ / ຄວາມເສົ້າໃຈ
ağrı, acı / sızı / keder, duygusal acı
வலி / நோவு / மனவேதனை
दर्द; पीड़ा / कष्ट; वेदना / मानसिक पीड़ा; शोक
درد / اذیت/تکلیف / غم یا ذہنی کرب
fájdalom / sajgás, fájás / lelki fájdalom, bánat
כאב / כאבים / צער; מצוקה נפשית
ব্যথা, যন্ত্রণা / বেদনা (মানসিক) / কষ্ট, শোক
दुखाइ / शोक / मनोपीडा
වේදනාව / අමාරුව/රැඳි වේදනාව (අච්චුව) / මානසික දුක/වියපත්කම
နာကျင်မှု / ကိုက်ခဲခြင်း / ဝမ်းနည်းစိတ်ဝေဒနာ
өвдөлт, өвчин / өвдөх мэдрэмж, зовиур / сэтгэлийн шаналал
og‘riq, achish / tana sanchig‘i yoki sızıq / ruhiy iztirob, alam
درد؛ کوفتگی / رنج و اندوه / دلآزردگی؛ ناراحتی عاطفی
ألم / وجع / معاناة نفسية
ការឈឺចាប់ / អាការៈឈឺ / ទុក្ខព្រួយផ្លូវចិត្ត
dor física; sofrimento / ardor; sensação dolorosa / mágoa; aflição emocional
痛楚;疼痛 / 酸痛;不適 / 悲傷;心痛
( 基本形 )
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1