勢い
force; power; strength; energy; vigor
物事が進む力・はずみ / 盛んなさま(盛り上がり) / その場の成り行き(惰性で) / 威勢 / 推進力
物事(ものごと)が強(つよ)く進(すす)む力(ちから)や、その時(とき)の流(なが)れで動(うご)いてしまうことです。
力量 / 活力 / 气势
力量 / 氣勢 / 精力
힘 / 기세 / 활기
kekuatan / tenaga / semangat
kuasa; tenaga / kekuatan; daya / semangat; kegigihan
fuerza / vigor / ímpetu
force / vigueur / élan
forza, potenza / energia, vigore / slancio, impeto
Kraft, Stärke / Schwung, Elan / Dynamik, Momentum
kraft; styrke / energi; fremdrift / (stormende) momentum; vælde
siła, moc / rozpęd, impet / wigor, energia
síla, moc / energie, vitalita / momentum, hybnost (spád)
kracht; macht / energie; vitaliteit / momentum; vaart
kraft; styrke / energi; livskraft / momentum; framdrift
kraft / styrka / energi
сила, мощь / энергия, напор / размах, импульс
forță; putere / energie; vigoare / avânt; elan
сила, потуга / енергія, запал / імпульс, розгін (інерція)
força / energia / vigor
sức mạnh / khí thế / đà
lakas / puwersa / sigla
พลัง; แรง / ความเข้มแข็ง; อำนาจ / ความกระฉับกระเฉง; ความฮึกเหิม
ພະລັງ / ກຳລັງ / ຄວາມຮຸນແຮງ
güç, kuvvet / ivme, hız / coşku, canlılık
வேகம் / ஆற்றல் / வலிமை
बल / शक्ति / जोश/ऊर्जा
قوت / طاقت / زور
erő, hatalom / lendület, dinamizmus / energia, életerő
כוח; עוצמה / מרץ; אנרגיה; חיוניות / תנופה; מומנטום
শক্তি / জোর/প্রবলতা / উদ্যম
बल / शक्ति / ऊर्जा
බලය / ශක්තිය / ජවය
အင်အား၊ စွမ်းအား / တက်ကြွမှု၊ သန်စွမ်းမှု / တွန်းကန်အား
хүч чадал / эрч хүч, эрчим / түрэлт, хөөрөл
kuch, quvvat / jo‘shqinlik, g‘ayrat / sur’at, shiddat
نیرو؛ توان / قدرت؛ زور / انرژی؛ شور و شتاب
قوّة / طاقة / حيويّة
កម្លាំង / អំណាច / ថាមពល
força / energia / vigor
勢頭 / 力量 / 活力
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1