一応
just to make sure / just in case / for the present, for the time being / tentatively / by and large, for the most part
念のため（万一に備えて） / とりあえず／差し当たり / ひととおり／一通り（形式的に）
念（ねん）のためにします。今（いま）はこれでよい、またはだいたい済（す）んだという意味（いみ）です。
以防万一 / 暂且 / 大体上
以防萬一、先保險起見 / 暫時、姑且、暫定地 / 大致上、基本上
혹시 모르니, 만약을 위해 / 일단, 잠정적으로 / 대체로, 그럭저럭, 어느 정도
sekadar berjaga-jaga / untuk sementara waktu / kurang lebih
sekadar untuk memastikan; kalau-kalau / buat sementara waktu; buat masa ini / secara tentatif; secara umum
por si acaso / por ahora / en líneas generales
par précaution / provisoirement / dans l’ensemble
per il momento, provvisoriamente / giusto per sicurezza; nel dubbio / in linea di massima; più o meno
vorsichtshalber; zur Sicherheit / vorläufig; fürs Erste / im Großen und Ganzen; meistens
for en sikkerheds skyld; for at være på den sikre side / foreløbig; for tiden; indtil videre / i det store og hele; for det meste
na wszelki wypadek; dla pewności / tymczasowo; na razie / w zasadzie; ogólnie rzecz biorąc
pro jistotu, pro každý případ / zatím, prozatímně / přibližně, víceméně
voorlopig; voor nu / voor de zekerheid; voor het geval dat / grotendeels; over het algemeen
for sikkerhets skyld; bare for å være sikker / foreløpig; for tiden / stort sett; i det store og hele
för säkerhets skull / tills vidare; preliminärt / i stort sett; för det mesta
на всякий случай; для проверки / пока что; на данный момент / в целом; в основном
pentru moment; deocamdată / provizoriu; cu titlu de încercare / ca măsură de precauție; ca să fii sigur
про всяк випадок; на всяк пожежний / поки що; на даний момент / попередньо; умовно (тимчасово)
por via das dúvidas / por enquanto / em linhas gerais
để cho chắc (phòng khi) / tạm thời (trước mắt; tạm gọi là) / đại khái; nhìn chung; về cơ bản
para lang masiguro / pansamantala / sa pangkalahatan
เผื่อไว้/เพื่อความแน่ใจ / ชั่วคราว/ไปก่อน / โดยรวมแล้ว/โดยมาก
ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈໄວ້ກ່ອນ / ຊົ່ວຄາວ ຫຼື ໄປກ່ອນ / ໂດຍທົ່ວໄປ ຫຼື ສ່ວນໃຫຍ່
olur da lazım olur diye; tedbiren / şimdilik; geçici olarak / genel olarak; çoğunlukla
ஒருமுறையாக/ஒரு விதமாக (எப்படியோ) / தற்காலிகமாக; இப்போதைக்கு / எச்சரிக்கையாக; உறுதிப்படுத்துவதற்காக
एहतियातन; बस सुनिश्चित करने के लिए / फिलहाल; अभी के लिए / अस्थायी/प्रारंभिक रूप से
احتیاطاً، اطمینان کے لیے / فی الحال، وقتی طور پر / تقریباً، مجموعی طور پر
biztos ami biztos alapon; elővigyázatból / egyelőre; ideiglenesen / nagyjából; többnyire
ליתר ביטחון; למקרה ש־ / לעת עתה; באופן זמני / באופן כללי; לרוב
যাচাই করে/নিশ্চিত হতে (সাময়িকভাবে) / যদি দরকার হয়—সাবধানতার জন্য/হয়তো লাগতে পারে ভেবে / আপাতত/এখনকার জন্য; মোটের ওপর
सावधानीका लागि मात्र / अहिलेलाई अस्थायी रूपमा / धेरैजसो
ඔසුවට/එක වතාවක් පරීක්ෂා කර බලන්න (ආරක්ෂාවට) / තාවකාලිකව; දැනට / මුළුල්ලෙන්; බොහෝ දුරට
ယာယီသဘောဖြင့် / သေချာစေရန် / ယေဘုယျအားဖြင့်
яахав, ер нь (ихэнхдээ) / түр, одоохондоо / болзолтойгоор, магадгүй хэрэг болох гээд (урьдчилан)
har ehtimolga qarshi; ishonch hosil qilish uchun / hozircha; vaqtincha / umuman olganda; asosan
فعلاً، در حال حاضر / موقتاً، علیالحساب / برای اطمینان (یا احتیاط)، دستکم
مبدئيًا/على نحوٍ مؤقّت / للاحتياط/للتأكّد فقط / في الجملة/إلى حدٍّ كبير
ជាបឋម / សិនជាមុន / ជាទូទៅ
só para ter a certeza / por enquanto; provisoriamente / em geral; na maior parte
姑且；暫時 / 一陣間先；先當係咁 / 大致上；基本上
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
