映像
image (on-screen or optically reproduced); video; footage; reflection
（映画・テレビなどの）映し出された像 / 動画（および静止画を含む視覚的記録/表示） / 映し出された画像・画面
映画（えいが）やテレビなどで、画面（がめん）に映（うつ）し出（だ）される画像（がぞう）や動画（どうが）です。
影像（图像或视频） / 倒影（反射成像） / 剪影（轮廓影）
視覺畫面（靜態或動態） / 倒影；反射的影像 / 剪影；輪廓的影子
영상, 화상(정지·동영상) / 반사된 상, 비친 모습 / 실루엣, 윤곽
citra/gambar visual / video (media visual bergerak) / pantulan atau bayangan (siluet)
imej (pada skrin/terhasil secara optik) / video; rakaman / pantulan
imagen o video / reflejo / silueta
image (à l’écran) / vidéo; séquences filmées / reflet
immagine riprodotta (su schermo o su supporto ottico) / video; filmato; ripresa / riflesso (speculare)
Bild (optisch wiedergegebenes Abbild) / Video; Filmaufnahme; Filmmaterial / Spiegelbild; Reflexion
billede (på skærm eller optisk gengivet) / video; filmoptagelse / refleksion; spejlbillede
obraz (na ekranie lub optycznie odtworzony) / nagranie wideo; materiał filmowy / odbicie; refleks
obraz (promítaný či na obrazovce) / videozáznam; záběry (filmové) / odraz; zrcadlový obraz
beeld (op een scherm); video / videobeelden; beeldmateriaal / (optisch) spiegelbeeld; reflectie
(gjengi)t bilde; bilde framvist på skjerm/lerret / video; filmopptak; opptak / speilbilde; refleksjon
bild; videobild / video; filmmaterial / spegelbild; återsken
изображение (на экране, в оптике) / видеозапись, видеоряд; кадры, хроника / отражение (в зеркале и т. п.)
imagine (pe ecran; redare vizuală) / înregistrare video; filmare; imagini de arhivă / reflexie (optică)
зображення (на екрані, оптично відтворене) / відео; відеозапис; відеоматеріал / відображення; відбиток
imagem / vídeo; filmagem / reflexo
hình ảnh; video (tĩnh hoặc động) / hình ảnh phản chiếu / hình bóng
imahen o bidyo (biswal na media) / repleksyon / silweta
ภาพที่ปรากฏบนจอ; ภาพวิดีโอ / ภาพสะท้อน / ฟุตเทจ; ภาพบันทึกเหตุการณ์
ພາບທີ່ສະແດງອອກທາງຈໍ ຫຼື ອຸປະກອນສາຍຕາ / ວິດີໂອ; ພາບເຄື່ອນໄຫວ / ພາບສະທ້ອນ
görüntü (ekranda/optik olarak yeniden üretilen) / video, görüntü kaydı / yansıma, akis
படிமம்; திரைபடம் / வீடியோ; காட்சித்தொகுப்பு / பிரதிபலிப்பு
दृश्य-प्रतिमा / वीडियो/फुटेज / प्रतिबिंब
تصویرِ پردہ/آن اسکرین تصویر / ویڈیو، فلمی فوٹیج / انعکاس، عکس
(képernyőn megjelenő) kép; vizuális megjelenítés / videó; filmfelvétel; képsorok / tükröződés; visszatükröződő kép
תמונה/דימוי (על מסך או בהקרנה אופטית) / וידאו; קטעי צילום / השתקפות
পরদায়/স্ক্রিনে প্রতিচ্ছবি; ইমেজ / ভিডিও; চিত্রধারণ; ফুটেজ / প্রতিফলিত প্রতিচ্ছবি
स्क्रिनमा वा अप्टिकल रूपमा देखिने छवि / भिडियो वा फुटेज / प्रतिबिम्ब
වීඩියෝ රූපය / දර්ශන (වීඩියෝ/චිත්රපට) / ප්රතිබිම්බය
ပုံရိပ် / ဗီဒီယို / မှန်/ရေပေါ်က ပုံရိပ်
дүрс (дэлгэц дээрх/оптик дахин гаргасан) / видео, бичлэг (кадр, дүрс бичлэг) / тусгал
tasvir, obraz (ekrandagi yoki optik) / video, lavha (kadrlar) / aks, in’ikos
تصویر (نمایشدادهشده روی صفحه یا بازتولیدشده بهصورت نوری) / ویدئو، فیلم، تصاویر ضبطشده / بازتاب، انعکاس
صورة مُعروضة على الشاشة أو مُعاد إنتاجها بصريًا / فيديو/مادة مرئية / لقطات مصوّرة
រូបភាព / វីដេអូ / ឆ្លុះបញ្ចាំង
imagem reproduzida ou projetada / vídeo; filmagem / reflexo
影像 / 影片畫面 / 倒影
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
