熟語
kanji compound / compound word (made from two or more kanji characters) / Sino-Japanese compound
二字以上の漢字を組み合わせた語 / 二つ以上の漢字から成る複合語 / 漢字の複合語
二(ふた)つ以上(いじょう)の漢字(かんじ)を組(く)み合(あ)わせてできた言葉(ことば)です。
惯用语;习语 / 成语 / (日语)由两个或以上汉字构成的复合词
慣用語;成語 / 由兩個以上漢字組成的複合詞
숙어 / 두 글자 이상 한자를 결합한 합성어(복합어) / 관용구
idiom; ungkapan tetap / kata majemuk (dari dua atau lebih aksara kanji)
kata majmuk kanji; gabungan dua atau lebih aksara kanji / kata majmuk (Sino-Jepun) / sebatian perkataan dalam bahasa Jepun
Expresión idiomática / Palabra compuesta formada por dos o más kanji / Compuesto léxico de kanji
mot composé formé de deux kanji ou plus / composé sino‑japonais
composto di kanji; parola composta sino-giapponese / locuzione o parola composta formata da due o più caratteri
Kanji-Kompositum; aus zwei oder mehr Kanji gebildetes Wort / Sino-japanische Zusammensetzung (Kompositum)
kanji-sammensætning / sammensat ord af to eller flere kanji-tegn / sinojapansk sammensat ord
złożenie znaków kanji (wyraz złożony z co najmniej dwóch kanji) / wyraz złożony; zbitka wyrazowa / złożenie sinojapońskie
složené slovo z kandži (kanji složenina) / sinojaponský složený výraz
(Japans) kanji-samenstelling / samengesteld woord (uit twee of meer karakters) / Sino-Japans samengesteld woord
kanji-sammensetning / sammensatt ord (av to eller flere kanjitegn) / sino-japansk sammensetning
kanjisammansättning / sammansatt ord av flera kanjitecken / sino-japansk sammansättning
кандзийное сложное слово (составное слово из иероглифов) / сочетание двух и более кандзи; иероглифический композит / сино-японский составной термин
compus (cuvânt) format din două sau mai multe kanji / compunere sino-japoneză; cuvânt de origine chinezească în japoneză
кандзі-композит, слово зі сполуки ієрогліфів / складне (композитне) слово, утворене з двох чи більше ієрогліфів / сино-японське складне слово
palavra composta por dois ou mais kanjis / composto sino-japonês / composto de kanji
thành ngữ / từ ghép chữ Hán
sawikain / salitang tambalan / tambalang kanji
คำประสมคันจิ / คำประกอบ (จากคันจิสองตัวขึ้นไป) / คำประสมจีน-ญี่ปุ่น
ຄຳປະສົມຄັນຈິ / ຄຳປະສົມທີ່ປະກອບດ້ວຍອັກສອນຄັນຈິສອງຕົວຂຶ້ນໄປ / ຄຳສັບຈີນ-ຍີ່ປຸ່ນປະສົມ
(Japoncada) iki ya da daha çok kanjiden oluşan birleşik sözcük / Sino-Japonca kökenli bileşik kelime / kanji bileşiği
(காஞ்சி) இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எழுத்துகள் சேர்ந்து உருவான கூட்டு சொல் / சீன-ஜப்பானிய மூலக் கூட்டு சொல் / பொருள் தரும் காஞ்சி சேர்க்கை
कांजी-समास / संयुक्त शब्द / सिनो-जापानी समस्त पद
کانجی مرکب / مرکب لفظ (دو یا زیادہ کانجی حروف سے بنا ہوا) / چینی-جاپانی مرکب لفظ
(kandzsi-)összetett szó / kínai–japán eredetű szóösszetétel / két vagy több kandzsiból álló szó
צירוף קאנג'י (מילה המורכבת משני תווי קאנג'י או יותר) / מילה מורכבת / צירוף סינו־יפני
(দুই বা ততোধিক কানজি দিয়ে গঠিত) যৌগিক শব্দ / কানজি-যৌগ/অক্ষরযৌগ / চীনা-জাপানি যৌগিক শব্দ
दुई वा बढी कान्जी अक्षरबाट बनेको संयुक्त शब्द / सिनो‑जापानी संयुक्त शब्द / कान्जी‑आधारित समासिक शब्द
කන්ජි අක්ෂර දෙකක් හෝ වැඩි ගණනකින් සැදුණු සංයුක්ත වචනය / සංයුක්ත වචනය / සිනෝ-ජපන් සංයුක්ත පදය
ကန်ဂျီ အက္ခရာ ၂ လုံးနှင့် အထက် ပေါင်းဖွဲ့ထားသော စကားလုံး / တရုတ်ရင်းမြစ်ရှိ ဂျပန် စကားလုံး / ကန်ဂျီပေါင်းစပ် စကားလုံး
ханаар бичгийн нийлмэл үг / хоёр ба түүнээс олон ханзнаас бүтсэн нийлмэл үг / хятад-яда хэлний гаралтай нийлмэл үг
kanji birikmasi / qo‘shma so‘z (ikki yoki undan ortiq kanjidan tuzilgan) / xitoy-yapon qo‘shma so‘zi
واژهٔ مرکبِ کانجی / ترکیبِ دو یا چند کانجی (کلمهٔ مرکبِ چینی-ژاپنی)
تركيب كانجي (مركّب من حرفين كانجي أو أكثر) / كلمة مركّبة / مركّب صيني-ياباني
ពាក្យផ្សំពីអក្សរកាន់ជី / ពាក្យសមាស / ពាក្យចិន-ជប៉ុនសមាស
palavra composta por dois ou mais kanji / composto sino-japonês / expressão idiomática
漢字複合詞 / 由兩個或以上漢字組成嘅詞 / 漢語詞
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1