雌
a female (plant or animal) / (vulgar) a female person; bitch / an internal socket
雌(めす)の動物・植物 / (対)雄 / (工業・機械)雌ねじ/雌型 / (電気)雌コネクタ(受け側)
動物(どうぶつ)や植物(しょくぶつ)で、子(こ)を産(う)んだり種(たね)を作(つく)ったりする側(がわ)です。物(もの)では受(う)ける側(がわ)の形(かたち)です。
雌性个体(动植物) / (粗俗)女人;母狗(贬) / 母接口;母座(内孔)
雌性;雌性動物或植物 / (粗俗)女人;婊子 / 母座;母插座
암컷(식물·동물의) / (속어·비하) 여자; 계집; 암캐 / (기계) 암소켓; 암부(內部 접속부)
betina (pada hewan atau tumbuhan) / (kasar) perempuan; jalang / konektor betina (soket internal)
betina (haiwan atau tumbuhan) / (kasar) perempuan; jalang / soket dalaman (penyambung)
Hembra (de animal o planta) / Mujer (vulgar, despectivo) / Conector hembra (toma interna)
femelle (animal ou plante) / (vulg.) femme (insulte: « chienne ») / connecteur femelle (douille interne)
femmina (di animale o pianta) / (volg.) donna; femmina (insulto) / presa femmina; connettore femmina (parte interna)
weibliches Tier/Weibchen (auch bei Pflanzen: weiblich) / (vulgär) Frau; Schlampe / Innenbuchse; weibliche Steckverbindung
hun (dyr eller plante) / (vulgært) kvindeperson; tæve / hun-stikdåse; indvendig sokkel (hun-del)
samica (zwierzęcia lub rośliny) / (wulg.) kobieta; suka / gniazdo (wewnętrzna część złącza/połączenia)
samice (zvířete či rostliny) / (vulg.) ženská, fena / vnitřní konektorová zásuvka (samice)
vrouwelijk dier of plant; wijfje / (grof) vrouw; teef / (techniek) bus; vrouwelijke connector/socket
hunndyr; hunnplante / (vulgært) kvinne; kjerring / innvendig kontakt/hylse (hun-)
hona / (vulgärt) kärring / invändigt uttag
самка (животного, растения) / (вульг.) женщина; сука / гнездо, розетка (разъём, внутренняя часть)
femelă (animal sau plantă) / (vulg.) femeie; „cățea” / mufă; priză (conector femelă)
самиця (тварини, рослини) / (вульг.) баба, сучка / (техн.) гніздо, роз’єм «мама»
fêmea (de animal ou planta) / mulher; fêmea humana (vulgar, pejorativo) / encaixe fêmea; soquete interno
giống cái (động, thực vật) / đàn bà (thô tục) / ổ cắm cái
babae (sa hayop o halaman) / bastos/hamak na tawag sa babae (“bitch”) / saksakang pambabae (female connector)
ตัวเมีย (สัตว์/พืช) / หญิง (คำหยาบ; อีดอก/นังหมา) / ซ็อกเก็ต/ช่องรับด้านใน (ขั้วตัวเมีย)
ເພດຍິງ / ໂຕແມ່ / ຮູຮັບດ້ານໃນ
dişi (bitki ya da hayvan) / (argo) kadın; dişi / (teknik) dişi yuva, iç soket
பெண் (விலங்கு/தாவரம்) / பெண் மனிதர் (இழிவுச்சொல்); நாய் பெண் / உள் சாக்கெட்; பெண் சொருகி
मादा (स्त्री) / कुतिया (गाली) / आंतरिक सॉकेट/मादा सॉकेट
مادہ (جانور یا پودا) / عورت (فحش) / کتیا / اندرونی ساکٹ / مادہ کنیکٹر
nőstény (állatnál, növénynél) / (vulgáris) nő, nőszemély; szuka / (műszaki) aljzat, hüvely (csatlakozó)
נקבה (בעל־חיים או צמח) / אישה (בוטה/מעליב) / שקע נקבה (מחבר/שקע פנימי)
স্ত্রীলিঙ্গ/মাদি (পশু বা উদ্ভিদ) / মহিলা (অশ্লীল/অপমানসূচক অর্থে) / মাদি সংযোগ-সকেট/অভ্যন্তরীণ সকেট
जनावर वा बोटबिरुवाको स्त्रीलिङ्गी / अपमानजनक: स्त्रीलाई तुच्छ रूपमा जनाउने शब्द / आन्तरिक सॉकेट (फिमेल कनेक्टर)
ගැහැණු (සත්ව/ශාක) / (අශිෂ්ට) ගැහැණු පුද්ගලයා; බල්ලි / (යන්ත්ර) ඇතුළත සොකට්/ෆිමේල් සම්බන්ධකය
တိရစ္ဆာန်၊ အပင်တို့၏ မ / (မရိုသေ့) အမျိုးသမီး / အတွင်းဆော့ကက်
эм (амьтан, ургамал) / (бүдүүл.) эм хүн; гичий / дотоод углуурга, эм залгуур
urg‘ochi (hayvon yoki o‘simlik) / (qo‘pol) ayol; urg‘ochi odam / (tex.) ichki rozetka; g‘ilofli ulagich (female konnektor)
ماده (جانور یا گیاه) / (رکیک) زن؛ مادهسگ / سوکت/پریز مادگی (اتصال داخلی)
أُنثى (حيوان أو نبات) / امرأة (بِلفظٍ فاحش)؛ أنثى/كلبة / مقبس (جزء أنثوي داخلي)
ស្រី / មនុស្សស្រី (ពាក្យគ្រោតគ្រាត) / រន្ធទទួលខាងក្នុង
fêmea / mulher (vulgar); cabra / tomada fêmea; encaixe interno
雌性動植物 / 女人;臭雞 / 內孔插口
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1