釘
a nail; a spike made of metal or hard material used to stick something
木材・板などを固定するために打ち込む細長い金属の留め具 / （慣用）釘を刺す：念を押す／注意しておく / （複合語）釘付け：心を奪われて離れられないこと
木（き）や板（いた）などをとめるために、打（う）ちこむ細長（ほそなが）い金属（きんぞく）の道具（どうぐ）です。
钉子；用于固定物体的金属小杆 / 尖钉；由金属或硬质材料制成的尖状固定件
釘子；用於固定物件的金屬尖針 / 金屬或硬質材料製的尖刺，用來穿刺並固定
못 / 대못 / 쇠못
paku; batang logam atau bahan keras berujung tajam untuk menancapkan sesuatu / pasak dari logam atau bahan keras untuk menahan atau mengikat benda
paku (logam) / pasak atau paku tajam untuk memaku/menyemat sesuatu
clavo / púa (metálica)
Tige métallique pointue utilisée pour fixer. / Pointe rigide servant de moyen d’assemblage.
chiodo (da falegnameria o carpenteria) / punta metallica per fissare o bloccare qualcosa / spina/borchia di metallo
Nagel (Metallstift zum Befestigen) / Dorn, Metallspitze
søm (metalstift) / nagl; spike
gwóźdź / kolec (metalowy, do mocowania)
hřebík (kovový) / skoba, bodec
spijker / pin; metalen punt om iets vast te zetten
spiker (metallstift til å feste noe) / nagle
spik / metallstift / spikformad fästanordning
гвоздь / шип, скоба
cui (de metal) / piro(n) / țăruș / țintă (pentru fixare)
цвях / шпиль / костиль (металевий стрижень для скріплення)
prego / cravo metálico / espigão de metal
đinh (vật bằng kim loại dùng để cố định) / đinh nhọn dùng để ghim/cắm vật vào bề mặt
pako / patulis na piraso ng bakal o matigas na materyal na pangkabit
ตะปู / หมุดโลหะ / ตะปูตอก
ຕະປູ / ໝຸດເຫຼັກ / ຂອງແຫຼມແຂງສຳລັບຕອກຍຶດ
çivi / metal çivi / kakma çivisi (sivri metal parça)
ஆணி / உலோக ஆணி / முள்
कील / खूँटी / लोहे की नोकदार पिन/काँटा
کیل / میخ / کھونٹا
szög (fém rögzítőelem) / tüske, hegyes fémrúd
מסמר / יתד מתכת / מסמר/קוץ לחיבור או קיבוע
পেরেক / কিল (লোহার পেরেক/স্পাইক) / ধাতব কাঁটা/স্পাইক
वस्तु जोड्न काठ/संरचनामा ठोकिने धातुको नुकीलो कील / जमिन वा ढाँचामा गाडिने ठुलो धातुका स्पाइक (किल्ला)
ඇණිය / ලෝහ කුරුටුව (ගහන ඇණිය) / ඇණියක්/ස්පයික් එකක්
ပစ္စည်းကို တုံးထိုးတပ်ရန် သုံးသော သံထိုးတံ / ခက်သောပစ္စည်းဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် ချွန်တံ
хадaас / төмөр (эсвэл хатуу) шөвөг
mix / mixcha (qotirgich) / metall sanchqi (mix)
میخ / میخ فلزی / میخ (برای کوبیدن و اتصال)
مِسمار / دَبوس معدني / سِكّة/وتد للتثبيت
ដែកគោល / ម្ជុលដែក / វត្ថុចុងស្រួចសម្រាប់បោះភ្ជាប់
prego / espigão metálico / peça de metal para fixar materiais
釘子 / 鐵釘 / 用嚟拮住嘢嘅金屬尖針
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
