のこぎり
a saw (tool)
のこぎり（道具）
木（き）などを切（き）るための、刃（は）がぎざぎざした道具（どうぐ）です。
锯 / 锯子 / 手锯
鋸子 / 鋸（工具）
톱 / 톱질 도구
gergaji / alat pemotong bergigi untuk kayu/logam
gergaji (alat untuk memotong) / gergaji tangan
sierra / serrucho
scie / outil de coupe muni d’une lame dentée
sega (utensile da taglio) / segaccio
Säge (Werkzeug zum Schneiden von Holz o. Ä.)
sav (værktøj til at skære i træ m.m.) / håndsav
piła (narzędzie do cięcia) / piła ręczna
pila (nástroj) / ruční pila / pilka
zaag (gereedschap) / handzaag
sag (verktøy) / håndsag
såg / verktyg för att såga
пила (инструмент) / ножовка
ferăstrău (unealtă de tăiat) / pânză/lamă de ferăstrău
пилка / ножівка / пильний інструмент
serra / ferramenta de serrar
cái cưa / cưa (dụng cụ) / cưa tay
lagari / kasangkapang pamutol na may ngiping talim
เลื่อย / เลื่อยตัดไม้
ເລື່ອຍ / ເຄື່ອງມືສຳລັບເລື່ອຍໄມ້
testere / kereste/odun kesmeye yarayan testere / testere aleti
மரத்துண்டு வெட்டும் கருவி / அரிவாள் / சா (வெட்டும் கருவி)
आरी / काठ चीरने का औज़ार
آرا (لکڑی/لوہا کاٹنے کا اوزار) / رَنڈا نما آرا
fűrész (szerszám)
מסור (כלי חיתוך) / מסור יד / מסור לניסור עץ
করাত / কাঠ কাটার করাত
लकडी वा धातु काट्ने दाँतेदार औजार / हातले चलाइने काट्ने उपकरण (आरी)
කරත්තිය (ලී/ලෝහ කැපීමට භාවිතා වන මෙවලම) / කැපුම් ආර (දත් ඇති අර)
သစ်သား စသည်တို့ကို ဖြတ်ရန် သုံးသည့် ကိရိယာ / သွားများ ပါသော လက်ဖြင့် သုံးသည့် ဖြတ်ကိရိယာ
хөрөө (мод, металл хөрөөдөх багаж) / гар хөрөө
arralash asbobi, arra / yog‘och yoki metallni kesishga mo‘ljallangan arra
اره / ارهٔ دستی / وسیلهٔ برش چوب یا فلز با دندانه
مِنشار / أداة نشر (خشب/معدن) / منشار يدوي
រណារ / ឧបករណ៍កាត់ឈើ / ឧបករណ៍មានធ្មេញសម្រាប់កាត់
serra / ferramenta de cortar com lâmina dentada
鋸 / 鋸仔
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
