酷
cruel, severe / extremely
残酷な、厳しい / 非常に
むごい、厳(きび)しいという意味(いみ)です。また、とてもという意味(いみ)もあります。
残酷的;严酷的 / 非常;极其
殘酷,殘忍 / 嚴厲,嚴酷 / 極為、非常(程度很深)
잔혹하다, 가혹하다 / 엄격하다, 혹독하다 / 극도로, 매우
kejam / keras / sangat
kejam; zalim / keras; berat / sangat; amat (sekali)
cruel / severo / extremadamente
cruel, impitoyable / sévère, rigoureux / extrêmement, terriblement
crudele, spietato / severo, duro / estremamente, in modo eccessivo
grausam, hart / streng, unerbittlich / äußerst, extrem
grusom, hård / streng, ubarmhjertig / meget; ekstremt
okrutny, bezlitosny / surowy, rygorystyczny / skrajnie; bardzo (pot.)
krutý, nelítostný / přísný, tvrdý / velmi, krajně
wreed, onmenselijk / streng, hard / uiterst, extreem
grusom, hard / streng, ubarmhjertig / svært, ekstremt
grym, hård / sträng, svår / ytterst, mycket
жестокий, суровый / крайне, чрезвычайно
crud; sever / extrem (foarte)
жорстокий, безжальний / суворий, немилосердний / надзвичайно, дуже (як прислівник)
cruel; severo / extremamente; muito
tàn nhẫn / khắc nghiệt / cực kỳ
malupit / matindi / lubha
โหดร้าย; ทารุณ / รุนแรง; เคร่งครัด / อย่างยิ่ง; สุดๆ
ໂຫດຮ້າຍ / ຮຸນແຮງ / ສຸດໆ
zalim, acımasız / sert, şiddetli / aşırı, son derece
கொடூரம் / கடுமையான / மிகவும் (அதீதமாக)
क्रूर / कठोर/सख़्त / अत्यंत
ظالم، بے رحم / سخت، شدید / انتہائی (بہت زیادہ)
kegyetlen, embertelen / szigorú, kemény / rendkívül, nagyon
אכזרי; קשוח / חמור; נוקשה / מאוד; קיצוני
নিষ্ঠুর, নির্দয় / কঠোর, তীব্র / অত্যন্ত, চরম
क्रूर / कठोर / अत्यन्त
නිර්දය / කටුක / දැඩි / අතිශයින් / ඉතා
ရက်စက်သော / ပြင်းထန်သော / အလွန်
харгис, ширүүн / хатуу, чанга / туйлын, маш
shafqatsiz, zolim / qattiq, keskin (jiddiy) / juda, nihoyatda
بیرحم، سنگدل / سخت، شدید / بسیار، فوقالعاده
قاسٍ/قَبيح / شديد / غاية في/للغاية
ឃោរឃៅ / តឹងរ៉ឹង / ខ្លាំងណាស់
cruel; severo / extremamente; muito
殘酷;狠毒 / 嚴厲;苛刻 / 非常;極
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1