迭
transfer / alternation
移転 / 交替
場所(ばしょ)や役目(やくめ)が移(うつ)ること、また順番(じゅんばん)に交替(こうたい)することを表(あらわ)す字(じ)です。
交替;轮换 / 更替(人事变动) / 屡次;反复
交替;輪換 / 更替;替換 / 屢次;反覆
번갈아 바뀜 / 차례로 이어짐 / 바꾸어 옮김
bergantian / penggantian jabatan / silih berganti
memindahkan; menyerahkan / bersilih ganti; bergilir-gilir / bertindih; berlapis-lapis
alternancia / repetición sucesiva / reemplazo o traslado (de cargo)
alternance / succession répétée / transfert (passage d’un à l’autre)
trasferire; passare da uno all’altro / alternanza; avvicendamento / ripetere; iterare
abwechseln, sich ablösen / übertragen, weitergeben / (Schr.) wiederholt; mehrfach
overførsel; at føre videre/til næste / skiften; veksel / at gentage i rækkefølge (trinvis)
przekazywać, przenosić (z rąk do rąk) / naprzemiennie; na zmianę / powtarzać; kolejno następujący
převod, předání / střídání, střídavý postup / opakované řazení (jeden po druhém)
overdracht; doorgeven / afwisseling; beurtelings / herhaling; opnieuw
overføre; gi videre / veksling; alternering / gjentatt; i tur og orden
överlåtelse / växling / alternering
передача, перемещение / чередование, смена / накладывать, складывать (слоями)
transfer; transmitere / alternanță; succesiune / repetare; iterare
передавання, перенесення / чергування, зміна / повторення, накладання (один на одного)
transferência / alternância / revezamento
luân phiên / thay phiên / chuyển đổi
salit-salitan / pagpapalit-palit / paglilipat (ng tungkulin o posisyon)
สลับกัน / ผลัดเปลี่ยน/ถ่ายโอน / ซ้ำๆ ต่อเนื่องกัน
ການຜັດປ່ຽນ / ການສັບປ່ຽນ / ການຍ້າຍຖ່າຍ
devretme, aktarım / sırayla değişim; dönüşümlü olma / tekrarlama, yineleme
மாற்றுதல்/கையளித்தல் / மாறிமாறி நடைபெறுதல் / ஒருபின் ஒன்றாக தொடர்தல்
हस्तांतरण / बारी-बारी से परिवर्तन / अदला-बदली
تبادلہ / باری باری ہونا / منتقلی
átvitel; áthelyezés / váltakozás; felváltás / ismétlés; egymásutániság
העברה; מסירה / חילופין; התחלפות / חזרה; ברצף (כמו ‘אחד אחרי השני’)
স্থানান্তর / পালা-বদল/পর্যায়ক্রমে পরিবর্তন / পুনরাবৃত্তি (ক্রমে)
अदलाबदल / फेरबदल / स्थानान्तरण
මාරුව / විකල්ප වීම / අනුක්රමිකව සිදුවීම
အလှည့်ကျ ပြောင်းလဲခြင်း / လွှဲပြောင်းခြင်း / အစားထိုးခြင်း
ээлжилж/солигдож (давтан) явах / дамжуулах, шилжүүлэх / давтах, давхарлах
almashish, navbatlashish / o‘tkazish, ko‘chirish / ketma-ket takrorlanish
واگذاری، انتقال / جایگزینی، تعویض نوبتی / پیاپی، بهنوبت (تکرار)
التناوب / التعاقب / التبادل
ការផ្ទេរ / ការឆ្លាស់គ្នា / ការជំនួសគ្នា
transferência / alternância / substituição sucessiva
交替;輪換 / 轉交;轉移
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1